Traducción de la letra de la canción No Use To Cry - George Jones, Original Mix

No Use To Cry (original)

No use to cry, don’t even try
Just stop yourself from being lonely
I’m leaving you so you’ll be blue a long, long time
You thought you were smart to break a heart
That loved no one but you, dear only
I’m gonna do your heart the same way you did mine
--- Instrumental ---
I’ll board the train, I won’t explain
Just why the reason is I’m leaving
'Cause you’ll know why when life is tried, just wait and see
I gave you a home, you done me wrong
I tried the ???
Well, it’s goodbye, no use to cry, it’s got to be
--- Instrumental ---
You’ll never win, so think again
Before you do the same thing over
There’s not a man that ever can believe your lies
Pulled out ahead and wish you were dead
Before your love hid under cover
Then when you saw him here alone, no use to cry

(traducción)

De nada sirve llorar, ni siquiera lo intentes
Solo deja de estar solo
Te dejo para que seas azul por mucho, mucho tiempo
Pensaste que eras inteligente para romper un corazón
Que no amaba a nadie más que a ti, solo querido
Voy a hacer tu corazón de la misma manera que hiciste el mío
--- Instrumentales ---
Subiré al tren, no te explicaré
Solo por qué la razón es que me voy
Porque sabrás por qué cuando la vida es probada, solo espera y verás
Te di un hogar, me hiciste mal
Probé el ???
Bueno, es un adiós, no sirve de nada llorar, tiene que ser
--- Instrumentales ---
Nunca ganarás, así que piénsalo de nuevo
Antes de hacer lo mismo otra vez
No hay un hombre que pueda creer tus mentiras
Salió adelante y desearía estar muerto
Antes de que tu amor se escondiera bajo cubierta
Entonces, cuando lo viste aquí solo, no sirvió de nada llorar