Traducción de la letra de la canción Until I Remember You're Gone - George Jones

Until I Remember You're Gone (original)

From day to day I tell my friends I’m happy
And tell them 'bout the heartache I’ve outgrown
The nights I spend without you never hurt me
Until I remember you’re gone
The times you said you loved me are forgotten
The endless days no longer seem so long
Long as still I come and I don’t miss you
Until I remember you’re gone
I know there’s no way to forget you
And lying to myself I know is wrong
I know that each dawn will find me living
Another day of living alone
When I sit down the empty chair beside me
Never makes me feel that I’m alone
At night your mem’ry never finds me cryin'
Until I remember you’re gone
At night your mem’ry never finds me cryin'
Until I remember you’re gone

Until I Remember You're Gone (traducción)

Día a día les digo a mis amigos que soy feliz
Y cuéntales sobre el dolor de corazón que he superado
Las noches que paso sin ti nunca me hacen daño
Hasta que recuerdo que te has ido
Las veces que dijiste que me amabas se olvidan
Los días interminables ya no parecen tan largos
Mientras siga viniendo y no te extrañe
Hasta que recuerdo que te has ido
Sé que no hay manera de olvidarte
Y mentirme a mí mismo sé que está mal
Sé que cada amanecer me encontrará viviendo
Otro día de vivir solo
Cuando me siento en la silla vacía a mi lado
Nunca me hace sentir que estoy solo
Por la noche, tu memoria nunca me encuentra llorando
Hasta que recuerdo que te has ido
Por la noche, tu memoria nunca me encuentra llorando
Hasta que recuerdo que te has ido