Traducción de la letra de la canción We Live In Two Different Worlds - George Jones, The Smoky Mountain Boys

We Live In Two Different Worlds (original)

We live in two different worlds dear that’s why we’re so far apart
You made the world out of vows that are broken I built the world in my heart
Everyone here tried to warn me you were just playing a game
I told them all we were meant for each other I thought our worlds were the same
If you stay over in your world oh how my poor heart will pine
Darling one day when your memories wander won’t you come over to mine
We live in two different worlds dear my world is honest and true
Sweetheart remember when your world gets lonely I’ll still be waiting for you

(traducción)

Vivimos en dos mundos diferentes, cariño, por eso estamos tan separados
Hiciste el mundo de votos rotos Yo construí el mundo en mi corazón
Todos aquí trataron de advertirme que solo estabas jugando un juego
Les dije que todo lo que éramos el uno para el otro Pensé que nuestros mundos eran iguales
Si te quedas en tu mundo, oh, cómo mi pobre corazón languidecerá
Cariño, un día cuando tus recuerdos deambulen, ¿no vendrás a los míos?
Vivimos en dos mundos diferentes querida, mi mundo es honesto y verdadero
Cariño, recuerda cuando tu mundo se vuelva solitario, todavía estaré esperándote