Traducción de la letra de la canción Worlds Worst Loser - George Jones

Worlds Worst Loser (original)

I’ve been called the world’s worst loser
And I don’t tell a moment that it’s true
But I can’t stop pretending I won’t miss you
I’m the world’s worst loser when I’m losing you
I may even cry when it’s over
Or make fun of your somebody new
I’ll hold on as long as I can because
I’m the world’s worst loser when I’m losing you
I may even cry when it’s over
Or make fun of your somebody new
I’ll hold on as long as I can because
I’m the world’s worst loser when I’m losing you
Yes, I’m the world’s worst loser when I’m losing you…

(traducción)

Me han llamado el peor perdedor del mundo
Y no digo un momento que es verdad
Pero no puedo dejar de fingir que no te extrañaré
Soy el peor perdedor del mundo cuando te estoy perdiendo
Incluso puedo llorar cuando termine
O burlarte de tu alguien nuevo
Aguantaré tanto como pueda porque
Soy el peor perdedor del mundo cuando te estoy perdiendo
Incluso puedo llorar cuando termine
O burlarte de tu alguien nuevo
Aguantaré tanto como pueda porque
Soy el peor perdedor del mundo cuando te estoy perdiendo
Sí, soy el peor perdedor del mundo cuando te estoy perdiendo...