Traducción de la letra de la canción Brand New Man - George McCrae

Brand New Man (original)

Oohhh can you get it on?
Oohh oh yeh
When it’s all gone
I’m happy yes, can be
I feel like a baby oooh
After we make love
After we finish ah
When we’re done
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye’s Let’s get it on
(when we get it on)
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye when we get it on
(when we get it on)
Ooh oh yeah when I call your name
You set my heart aflame
Whenever we are making love
I know, I know It’s a winning game
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye’s Let’s get it on
(when we get it on)
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye’s let’s get it on
(when we get it on)
I need you (I need you), I want you (I want you)
Working on you baby all night long
I need you, I want you
(I need you) come on baby let me love you
Til the night
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye Let’s get it on
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye’s let’s get it on
(when we get it on)
Oohhh yeah yeah
Working on you baby all night long
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can ohh yeah
To please you baby hmm mm

(traducción)

Oohhh, ¿puedes ponértelo?
Oohh oh si
cuando todo se haya ido
Estoy feliz si, puede ser
Me siento como un bebé oooh
Después de hacer el amor
Después de que terminemos ah
cuando hayamos terminado
Me siento como un nuevo yo
Ooh haciendo lo mejor que puedo
Escucha Let's get it on de Marvin Gaye
(cuando lo consigamos)
Mm me siento como un hombre nuevo
Ooh curación sexual utilizada para planificar
Me siento como Marvin Gaye cuando lo hacemos
(cuando lo consigamos)
Ooh, oh, sí, cuando llamo tu nombre
Encendiste mi corazón
Siempre que estamos haciendo el amor
Lo sé, lo sé Es un juego ganador
Me siento como un nuevo yo
Ooh haciendo lo mejor que puedo
Escucha Let's get it on de Marvin Gaye
(cuando lo consigamos)
Mm me siento como un hombre nuevo
Ooh curación sexual utilizada para planificar
Me siento como Marvin Gaye, vamos a hacerlo
(cuando lo consigamos)
Te necesito (te necesito), te quiero (te quiero)
Trabajando en tu bebé toda la noche
Te necesito, te quiero
(Te necesito) vamos bebé déjame amarte
hasta la noche
Me siento como un nuevo yo
Ooh haciendo lo mejor que puedo
Escucha a Marvin Gaye Vamos a hacerlo
Mm me siento como un hombre nuevo
Ooh curación sexual utilizada para planificar
Me siento como Marvin Gaye, vamos a hacerlo
(cuando lo consigamos)
Oohhh si si
Trabajando en tu bebé toda la noche
Me siento como un nuevo yo
Ooh haciendo lo mejor que puedo ohh sí
Para complacerte bebe hmm mm