Traducción de la letra de la canción Count on Me - George McCrae

Count on Me (original)

Hello you know what baby there’s something about you that touches me deep inside
It’s been such and such a long long time and I’ve been lonely I simply can’t
wait any longer
You got what I need baby
And I got what you want
Together we can work it out just you and me
There’s so much that I want to say
Oh girl I love you in so many ways
I can’t wait I’m on my way
Don’t you want to be with me tonight
You can count on me anytime you need a shoulder to lean on
Oh and I’ll be there in a hurry baby to keep you warm all night
Come on girl and love me
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Let’s walk the light and love each other
You got my number just call me anytime you want baby
I’ll come comfort you with love and tenderness
A love that’s sweeter than honey can be
You can count on me anytime you need a shoulder to lean on
Oh and I’ll be there in a hurry baby to keep you warm all night
Come on girl and love me all over
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Lets rock the night and love each other
Now that we’re together love is so complete
We both got what we need so let us love endlessly
Come on girl and love me all over
Tell me that you want no other
Say I’ll be your only lover
Let’s rock the night and love each other
You and me you and me you and me getting it on baby
That’s the way it’s gotta be
You and me
Loving endlessly

(traducción)

hola sabes que bebe hay algo en ti que me toca muy dentro
Ha pasado tanto tiempo y tanto tiempo y he estado solo, simplemente no puedo
espera más
Tienes lo que necesito bebé
Y tengo lo que quieres
Juntos podemos resolverlo solo tú y yo
Hay tanto que quiero decir
Oh niña, te amo de muchas maneras
No puedo esperar, estoy en camino
¿No quieres estar conmigo esta noche?
Puedes contar conmigo cada vez que necesites un hombro en el que apoyarte
Ah, y estaré allí en un apuro bebé para mantenerte caliente toda la noche
Vamos chica y amame
Dime que no quieres otra
Di que seré tu único amante
Caminemos la luz y amemos unos a otros
Tienes mi número, solo llámame cuando quieras bebé
Vendré a consolarte con amor y ternura.
Un amor que es más dulce que la miel puede ser
Puedes contar conmigo cada vez que necesites un hombro en el que apoyarte
Ah, y estaré allí en un apuro bebé para mantenerte caliente toda la noche
Vamos chica y ámame por todas partes
Dime que no quieres otra
Di que seré tu único amante
Vamos a rockear la noche y amarnos unos a otros
Ahora que estamos juntos el amor es tan completo
Ambos tenemos lo que necesitamos, así que amemos sin cesar
Vamos chica y ámame por todas partes
Dime que no quieres otra
Di que seré tu único amante
Vamos a rockear la noche y amarnos unos a otros
tú y yo tú y yo tú y yo metiéndolo en el bebé
Esa es la forma en que tiene que ser
Tu y yo
amar sin fin