Traducción de la letra de la canción Kiss Me Another (1956) - Georgia Gibbs

Kiss Me Another (1956) (original)

La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
Kiss me another
Kiss Me another
Kiss me another kiss
Hold me another
Squeeze me another
Don’t waste a night like this
Boom-boom-ba-ba
The carnival is in town
And Dejunero is hot
The moons dressed up like a clock
What a magical moment we’ve got
Kiss me another
Kiss me another
Kiss me another kiss
Hold me another
Squeeze me another
Don’t waste a night like this
The fire crackers go pop
Every star is dipping its hat
You kiss me once then you stop
For the sake of it you shouldn’t stop
Kiss me another
Kiss me another
Kiss me another kiss
Hold me another
Squeeze me another
Don’t waste a night like this
La-La…
Two strangers met in the night
And two hearts were glad they were born
We two were strangers tonight
But we may be lovers by dawn
Kiss me another
Kiss me another
Kiss me another kiss
Hold me another
Squeeze me another
Don’t waste a night like this
La-La-La…

Kiss Me Another (1956) (traducción)

La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
besame otro
besame otro
besame otro beso
Abrázame otro
Aprietame otro
No desperdicies una noche como esta
Boom-boom-ba-ba
El carnaval está en la ciudad
Y Dejunero esta caliente
Las lunas se disfrazaron de reloj
Qué momento mágico tenemos
besame otro
besame otro
besame otro beso
Abrázame otro
Aprietame otro
No desperdicies una noche como esta
Los petardos explotan
Cada estrella está mojando su sombrero
Me besas una vez y luego paras
Por el bien de eso, no deberías parar
besame otro
besame otro
besame otro beso
Abrázame otro
Aprietame otro
No desperdicies una noche como esta
La-La…
Dos extraños se encontraron en la noche
Y dos corazones se alegraron de haber nacido
Nosotros dos éramos extraños esta noche
Pero podemos ser amantes al amanecer
besame otro
besame otro
besame otro beso
Abrázame otro
Aprietame otro
No desperdicies una noche como esta
La-La-La…