Traducción de la letra de la canción AWKWARD CAR DRIVE - Germ, $uicideboy$

AWKWARD CAR DRIVE (original)

Grey*59, dollar sign-uicideboy-dollar sign
Figured out a way to make these dollars mine
Picked up two from Dallas, one from Phoenix, two from the Bay
Got 'em signed, trip 'em out and get paid
If someone tryna to harm me, stick with the blade
Tired of pickin' bullets out my spine
Pull up, we shoot it, let it bang
Shoutout my motherfucking army
Shoutout my broken mental matching scars (Ayy)
Three sixes in my heart (Ayy)
Squeeze bliss out of my heart (Ayy)
Until I see these schemin' fuckboys thinkin' that they hard
No one talkin' 'bout Percocet?
But I’m still here on Percocet, y’all heard of us yet?
Them two white fucks from either side of the river
Y’all keep my name in your mouth when you think you’re bein' different, uh
Thirteen hours 'till I land, need me more than half a xan
Grey Gorilla out the fucking coupe, finna pull up to the zoo
Who the fuck is you?
Matter of fact, fuck you, homie
Tickety-tock, go to clock in, your time’s up
Call it bad luck
Gotta have a few shared times if you share mine
Got my ass whooped, got my ass stomped
And back in those days, couldn’t pay a fucking bill
Now I chill with Dana in the motherfucking hills
Every time I hit Cali, where the fucking dro?
Looks deceive you, homie, and I’m feelin' real low
Hold up bitch, hold up why you trippin', jit?
Hold on, I got bones to pick
This North Face hold the coldest shit, whoa
This that full blunts and over
In my lung when I blow
Broken hearts if we smoke yeah, wet, wet
Go 'head do your dance when that TEC bless you, best bet
You ain’t speaking on the demon, why he sleeping?
Neck, neck
I be on the missions every weekend, holy shit
Slipped my mind, a bid for my children, fuck

(traducción)

Gris*59, signo de dólar-chicouicida-signo de dólar
Descubrí una forma de hacer que estos dólares sean míos
Recogí dos de Dallas, uno de Phoenix, dos de la Bahía
Los tengo firmados, los saco y me pagan
Si alguien intenta hacerme daño, quédate con la hoja
Cansado de sacar balas de mi columna
Tire hacia arriba, lo disparamos, lo dejamos explotar
Grita a mi maldito ejército
Grita mis cicatrices mentales rotas (Ayy)
Tres seises en mi corazón (Ayy)
Exprime la felicidad de mi corazón (Ayy)
Hasta que veo a estos cabrones intrigantes pensando que son duros
¿Nadie habla de Percocet?
Pero todavía estoy aquí en Percocet, ¿ya han oído hablar de nosotros?
Esos dos blancos follados a ambos lados del río
Mantén mi nombre en tu boca cuando crees que estás siendo diferente, eh
Trece horas hasta que aterrice, me necesitan más de medio xan
Grey Gorilla sale del puto cupé, voy a detenerme en el zoológico
¿Quién carajo eres tú?
De hecho, vete a la mierda, homie
Tickety-tock, ve a fichar, se te acabó el tiempo
Llámalo mala suerte
Tengo que tener algunos tiempos compartidos si compartes el mío
Me patearon el culo, me patearon el culo
Y en esos días, no podía pagar una maldita factura
Ahora me relajo con Dana en las malditas colinas
Cada vez que llego a Cali, ¿dónde diablos?
Las apariencias te engañan, homie, y me siento muy mal
Espera, perra, espera, ¿por qué te tropiezas, jit?
Espera, tengo huesos para recoger
Esta cara norte tiene la mierda más fría, espera
Esto que embota completo y más
En mi pulmón cuando soplo
Corazones rotos si fumamos, sí, mojado, mojado
Ve a hacer tu baile cuando ese TEC te bendiga, mejor apuesta
No estás hablando del demonio, ¿por qué está durmiendo?
cuello, cuello
Estaré en las misiones todos los fines de semana, mierda
Se me escapó una oferta por mis hijos, joder