| Ota lungisti. | Tome el pulmonista. |
| Täs tulee se MC, jol on tuhdisti sieluu
| Aquí viene el MC que ha calmado el alma.
|
| Ilman kiirettä meen sinne päin minne musiikki vie mut
| Sin prisa voy donde me lleva la música
|
| Koska, aurinko porottaa ja Corolla odottaa
| Porque, el sol está renaciendo y el Corolla está esperando
|
| Kun sun ohi Aleksi kruisaa, horo, sun on parempi muistaa morottaa
| Cuando pasa el sol Aleksi cruceros, horo, el sol es mejor acordarse de murmurar
|
| Masa, mitä kuuluu? | Masa, ¿qué pasa? |
| Eihän tässä
| Aqui no
|
| Edelleen leveenä etenee eteenpäin tyylejä heittämässä
| Todavía avanzando, lanzando estilos hacia adelante
|
| Erittäin vetelä, keräilen senttejä
| Muy aguado, colecciono centavos
|
| Että olis leivän päällä voita ja katto pään pääl
| Que habría mantequilla en el pan y un techo sobre la cabeza
|
| Jos vaa häärii ja häslää et voi kääriä cäsbää
| Si el vaa crece y se alborota, no puedes envolver el repollo.
|
| Elämäs ei oo määränpäät
| Tu vida no tiene destinos
|
| Jos joku niin tekee, ei se pilaa yöuntani
| Si alguien hace eso, no arruinará mi sueño nocturno.
|
| Huvinsa kullakin
| Sus intereses en cada
|
| The world is yours, homie tee mitä lystäät
| El mundo es tuyo, homie haz lo que quieras
|
| Maailma on oma kuningaskuntasi
| El mundo es tu reino
|
| Pidän turvan kii, mut välillä repeilyttää kyllä
| Me gusta la seguridad kii, pero a veces las lágrimas sí
|
| En käsitä jäbiä, joil on tarve pitää esitystä yllä
| No entiendo los golpes que necesitan para mantener el espectáculo en marcha.
|
| Läpi susta nään, muka musta swag
| A través de un botín negro
|
| Wannabe hustla man, älä unta nää
| Wannabe hustla hombre, no duermas
|
| I can see you slippin', niinku kävelisit mustal jääl
| Puedo verte resbalando como si estuvieras caminando sobre hielo negro
|
| Sul on kusta pääs
| tienes acceso a mear
|
| Ja meillä päin sitä kyl oikeestaan pidetään selkeenä
| Y en nuestra dirección, en realidad se considera claro.
|
| Jos haippaa joka paikkaan nimensä nii saa vaa näyttää ittensä pelleltä
| Si desvaneces tu nombre por todas partes, puedes parecer un payaso
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Rahapulasta toiseen juoksen
| Corro de una escasez de dinero a otra
|
| Naiseni lähti jonkun toisen luokse
| mi esposa fue a ver a otra persona
|
| Hajoan, sisältä lahoan mun henkisiin haavoihin tarttui ruoste
| Me derrumbé, pudriéndome por dentro, mis heridas mentales estaban oxidadas
|
| Koetan pitää pääni kasas kun meno on getto niinku Masa
| Trato de mantener la cabeza erguida cuando voy al gueto como Masa.
|
| En voi jäädä tänne, mun on pakko nousta ylös ja vähän liikuttava
| No puedo quedarme aquí, tengo que levantarme y moverme un poco.
|
| Tämä tehtävä on ehkä mahdoton, mut onnistun jos keskityn
| Esta tarea puede ser imposible, pero tendré éxito si me concentro
|
| Ei auta olla vaan avuton, on ne muutkin pois reitit keksinyt
| De nada sirve estar indefenso, han inventado otras rutas
|
| Ei jumitu risteykseen, katson sielusta mihin meen
| No estancado en la intersección, miro desde el alma a lo que
|
| Otan vastuun mitä teen, minusta tulee vielä super-MC
| Asumo la responsabilidad de lo que hago, aún así me convertiré en un súper MC.
|
| Rata jatkuu, vaihdan vaunuu
| La pista continúa, cambio el carro
|
| Lääkkeeksi otan tähän vaivaan naurun
| Como medicina tomo la risa de esta aflicción
|
| Niinku HA HAHA HA HAHA
| Me gusta ja ja ja ja ja
|
| Voin tuplata tuon ku mulla naurattaa
| Puedo duplicar eso cuando me río
|
| Piti unohtaa väkivalta vaik mieleni oli niin musta
| Tuve que olvidar la violencia aunque mi mente estaba tan negra
|
| Kun läppää nakkelemalla sain tervettä kunnioitusta
| Cuando revoloteaba, obtuve un respeto saludable
|
| En halua aikuistua, mutten osaa olla lapsikaan
| No quiero crecer, pero no puedo ser un niño
|
| Ei rahaa noin vaan pankista saa, se on ankeaa, joudun vankilaan
| No hay dinero pero lo obtienes del banco, es miserable, voy a la cárcel
|
| Vihaan systemii, vihaan masiinaa, nousen kapinaan, kerron tarinaa
| Odio el sistema, odio la máquina, me rebelo, cuento la historia
|
| Ja olkoon tarina Hollywood, mut kirjoitan onnellista loppuu, hei
| Y que la historia sea Hollywood, pero estoy escribiendo un final feliz, hey
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras
| En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor
|
| Maailma on täynnä onnenonkijoita virittelemässä virveliänsä
| El mundo está lleno de afortunados sintonizando su era de trampa
|
| Mut emmä kätsää mitä rahal saa
| Pero no sé lo que obtiene Rahal
|
| Oon varmaan vaan liian simppeli jätkä
| Probablemente soy un tipo demasiado simple
|
| Harvemmin suuria suunnittelee
| Diseños mayores menos frecuentes
|
| Emmä hommiini aio lisää pistää vauhtii
| Mi madre no va a inyectar más impulso
|
| Kouluun juuri ja juuri menee
| solo va a la escuela
|
| Loppuajan haluan tehä sitä mistä nautin
| El resto del tiempo, quiero hacer lo que me gusta.
|
| Ei se oo niin vaikeeta, sano vaan viis paineista
| No es tan difícil, digamos, pero cinco de la presión
|
| Jos tarvii taukoo, parkkiin auto ja pudotetaan freestaileja
| Si necesita un descanso, estacione su auto y suelte freestiles
|
| Yritän pysyy letkeenä, elää elämää nykyhetkessä
| Trato de mantenerme flexible, vivir la vida en el momento presente.
|
| Koetan antaa aina kaikkeni siihen mitä mä ryhdyn tekemään
| Siempre intento darlo todo en lo que hago
|
| Älä multa kysy enempää, bitch, älä tapa mun fiilistä
| No me pidas más, perra, no me mates
|
| Kun mä baunssaan, kuuntelen Ruubenin taustaa
| Cuando escucho, escucho el fondo de Rubén
|
| Anna Masa vapauttaa riiminsä
| Deja que Masa suelte su rima
|
| Ei mitään tarvii käydä, emmä tiiä miltä pankis näyttää
| No tiene que pasar nada, no importa cómo se vea el banco
|
| Paljo mul on varaa massii käyttää
| Muchos de mí pueden darse el lujo de hacer ejercicio
|
| Sitä en oo laskenu, mutta vuokra on maksettu ja tankki täynnä
| No lo conté, pero se pagó el alquiler y el tanque está lleno.
|
| Mitä kuuluu sulle, ei kuulu mulle
| Lo que es tuyo no me pertenece
|
| Siihen Masan ei oo pakko heti ehtiä päteen
| Masan no está obligado a hacer eso de inmediato.
|
| Tee mitä sä teet ja mä teen mitä mä teen
| Haz lo que haces y yo haré lo que hago
|
| Ja mitä satun näkeen, mä teen siitä säkeen
| Y todo lo que veo lo hago un verso
|
| Jea, tee mitä sä teet ja mä teen mitä mä teen
| Sí, haz lo que haces y yo haré lo que hago
|
| Ja mitä satun näkeen, mä teen siitä säkeen
| Y todo lo que veo lo hago un verso
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee
| Tranquilamente bueno vendrá
|
| Hiljaa hyvä tulee ja pysähtyneenä paras | En silencio llega lo bueno y se estanca lo mejor |