Traducción de la letra de la canción Rainbow - GFRIEND

Rainbow (original)

하늘이 흐려도 별이 떠
하늘이 울어도 달이 떠 있어
밝게 웃지 못할 뿐, ooh oh
수많은 사람들 속에 널 억지로 물들일 필요 없어
필요 없어
서로 다른 생각들
굳이 섞이지 않아도
않아도 돼
회색빛 구름 낀 미소 맘껏 쏟아 내고 난 뒤
하늘엔
Rainbow (우워우워우워우워우워우워)
Rainbow (우워우워우워우워우워우워)
Rainbow-워우워
Rainbow-워우워어어
걸음이 느려도 don’t care
널 위해 심장이 뛰고 있어
뛰고 있어
어른이 되는 게 힘에 겨운 어린 내 손을 꽉 잡아 줘
꽉 잡아 줘, oh yeah
서로 다른 생각들
굳이 섞이지 않아도
않아도 돼
회색빛 구름 낀 미소 맘껏 쏟아 내고 난 뒤
하늘엔
Rainbow (우워우워우워우워우워우워)
Rainbow (우워우워우워우워우워우워)
Rainbow-워우워
Rainbow-워우워어어
Rainbow (우워우워)
Rainbow (우워우워)

Rainbow (traducción)

Incluso si el cielo está nublado, las estrellas brillan
Aunque el cielo llore, la luna sigue ahí
Simplemente no puedo sonreír brillantemente, ooh oh
No hay necesidad de teñirte a la fuerza en la multitud.
no necesito
diferentes pensamientos
No hay necesidad de mezclar
no tienes que
Después de derramar una sonrisa con una nube gris
en el cielo
Arco iris (woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo)
Arco iris (woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo)
Arcoiris - ¡Vaya, vaya!
Arcoiris - Whoa whoa whoa
Incluso si tus pasos son lentos, no importa
mi corazón está latiendo por ti
Estoy corriendo
Sostén mi mano fuerte ya que es difícil convertirse en adulto.
Abrázame fuerte, oh sí
diferentes pensamientos
No hay necesidad de mezclar
no tienes que
Después de derramar una sonrisa con una nube gris
en el cielo
Arco iris (woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo)
Arco iris (woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo)
Arcoiris - ¡Vaya, vaya!
Arcoiris - Whoa whoa whoa
Arcoiris (woo woo woo woo)
Arcoiris (woo woo woo woo)