| We were speeding together down the dark avenues
| Estábamos corriendo juntos por las avenidas oscuras
|
| But besides all the stardom, all we got was blues
| Pero además de todo el estrellato, todo lo que obtuvimos fue blues
|
| But through all the sorrow, we’ve been riding high
| Pero a través de todo el dolor, hemos estado montando alto
|
| And the truth of the matter is I never let you go, let you go
| Y la verdad del asunto es que nunca te dejo ir, te dejo ir
|
| We were scanning the cities, rocking to pay their dues
| Estábamos escaneando las ciudades, balanceándonos para pagar sus cuotas
|
| But besides all the glamour, all we got was bruised
| Pero además de todo el glamour, todo lo que obtuvimos fue magulladuras
|
| But through all the sorrow, we’ve been riding high
| Pero a través de todo el dolor, hemos estado montando alto
|
| And the truth of the matter is I never let you go, let you go
| Y la verdad del asunto es que nunca te dejo ir, te dejo ir
|
| You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
| Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz
|
| Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a cross
| No solo otra maldita María, María en una, María en una cruz
|
| If you choose to run away with me, I will tickle you internally
| Si eliges escaparte conmigo, te haré cosquillas internamente.
|
| And I see nothing wrong with that
| Y no veo nada malo en eso
|
| We were searching for reasons to play by the rules
| Estábamos buscando razones para seguir las reglas
|
| But we quickly found out it was just for fools
| Pero rápidamente descubrimos que era solo para tontos
|
| Now through all the sorrow, we’ll be riding high
| Ahora a través de todo el dolor, estaremos cabalgando alto
|
| And the truth of the matter is I never let you go, let you go
| Y la verdad del asunto es que nunca te dejo ir, te dejo ir
|
| You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
| Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz
|
| Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a…
| No solo otro Bloody Mary, Mary en un, Mary en un...
|
| You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
| Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz
|
| Your beauty never ever scared me, Mary on a, Mary on a cross
| Tu belleza nunca me asustó, María en una, María en una cruz
|
| If you choose to run away with me, I will tickle you internally
| Si eliges escaparte conmigo, te haré cosquillas internamente.
|
| And I see nothing wrong with that
| Y no veo nada malo en eso
|
| (You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
| (Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz) No pasa nada
|
| with that
| con ese
|
| (You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
| (Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz) No pasa nada
|
| with that
| con ese
|
| (You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong
| (Bajas como Santa María, María en una, María en una cruz) No pasa nada
|
| with that
| con ese
|
| (You go down just like Holy Mary, Mary on a) Nothing wrong with that
| (Bajas como Santa María, María en a) No hay nada de malo en eso
|
| Mary on a cross | María en una cruz |