Traducción de la letra de la canción Idolatrine - Ghost, Papa Emeritus II

Idolatrine (original)

Profaner of the vices, a simple charlatan
Inflaming puerile minds with the guilt of sin
Imaginations fed to children, it has served me well
That the bowels of the Earth hides the pits of Hell
Idolatrine for the imbeciles, Idolatrine
Idolatrine for the debiles and the simpletons
Disciples of the watch awaits at my command
Lord of silence
Desolated one
Vengeance is his
An existence as a human is leaden monotony
With all desires drowned impure sanctimony
Idolatrine for the imbeciles, Idolatrine
Idolatrine for the debiles and the simpletons
Disciples of the watch awaits at my command
Suffer little children to come unto me
Suffer little children to come unto me
Suffer little children grant me sovereignty
Suffer little, little, princes and princesses
Idolatrine for the imbeciles, Idolatrine
Idolatrine for the debiles and the simpletons
Disciples of the watch awaits at my command
Suffer little children to come unto me
Suffer little children to come unto me
Suffer little children grant me sovereignty
Suffer little, little, princes and princesses

Idolatrine (traducción)

Profanador de los vicios, un simple charlatán
Inflamando las mentes pueriles con la culpa del pecado
Imaginaciones alimentadas a los niños, me ha servido bien
Que las entrañas de la Tierra esconden los fosos del Infierno
Idolatrina para los imbéciles, Idolatrina
Idolatrina para los debiles y los simplones
Discípulos de la guardia aguardan a mis órdenes
Señor del silencio
desolado
la venganza es suya
Una existencia como humano es monotonía plomiza
Con todos los deseos ahogados en impura santurronería
Idolatrina para los imbéciles, Idolatrina
Idolatrina para los debiles y los simplones
Discípulos de la guardia aguardan a mis órdenes
Dejad que los niños pequeños vengan a mí
Dejad que los niños pequeños vengan a mí
Sufrid hijitos dadme la soberanía
Sufrir pequeños, pequeños, príncipes y princesas
Idolatrina para los imbéciles, Idolatrina
Idolatrina para los debiles y los simplones
Discípulos de la guardia aguardan a mis órdenes
Dejad que los niños pequeños vengan a mí
Dejad que los niños pequeños vengan a mí
Sufrid hijitos dadme la soberanía
Sufrir pequeños, pequeños, príncipes y princesas