Letras de Transfigured Heart - Ghost Twin

Transfigured Heart (original)

I saw where he kept it quite by accident
In a secret compartment
Behind a framed navel chart
If I bide my time until the
Whole house falls silent
Have night hide my face if not
The terrible beat of my wanton
Indiscreet human heart
Fierce echo the halls as the four chambers
Pound.
Hard to believe the whole city
Won’t wake with that sound
Nothing in nature can ever compare to this
Empyreal spiral of opaline gold
Impossible still that my freemason uncle
Somehow had this hidden away
But its there and I must have a look
At least now that I know
Letting the blue velvet gently unfold
Revealing a sparkling unicorn’s horn
Ah my body aches with the fever to touch
Knowing full well that to touch
On the surface is never enough
Finding a corner where the oak-panelled
Wall meets the rococo desk
Bracing the horn which burns and
Chills me equally and with leverage now
Pressed through my breast
How serene a heart cleft!

(traducción)

Vi dónde lo guardaba casi por accidente
En un compartimento secreto
Detrás de un gráfico de ombligo enmarcado
Si espero mi tiempo hasta el
Toda la casa se queda en silencio
Que la noche me esconda la cara si no
El terrible latido de mi desenfreno
Corazón humano indiscreto
Feroz eco de los pasillos como las cuatro cámaras
Libra.
Difícil de creer toda la ciudad
No despertaré con ese sonido
Nada en la naturaleza se puede comparar con esto
Espiral empírea de oro opalino
Imposible todavía que mi tío masón
De alguna manera tenía esto escondido
Pero está ahí y debo echar un vistazo
Al menos ahora que lo sé
Dejando que el terciopelo azul se despliegue suavemente
Revelando un cuerno de unicornio brillante
Ah me duele el cuerpo con la fiebre de tocar
sabiendo muy bien que tocar
En la superficie nunca es suficiente
Encontrar un rincón donde los paneles de roble
La pared se encuentra con el escritorio rococó
Reforzando el cuerno que quema y
Me da escalofríos por igual y con apalancamiento ahora
Presionado a través de mi pecho
¡Qué sereno el corazón hendido!