Traducción de la letra de la canción Eu - GIA

Eu (original)

Cand cerul e prea greu
Cand drumul e prea lung
Cand norii plang in jurul meu
Pe tine te caut mereu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu.
Oriunde esti voi fi si eu
Ma voi asterne in drumul tau
Oriunde ai fi te voi gasi
Si-atunci vei fi numai al meu.
Oriunde esti voi fi si eu
Ma voi asterne in drumul tau
Oriunde ai fi te voi gasi
Si-atunci vei fi numai al meu.
Priveste in ochii mei
Spune-mi ca ma vrei
Spune-mi ca esti acum al meu
Pe tine te caut mereu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu
La tine alerg, imi e greu
Pe tine te caut mereu.
Eu, doar eu…
Priveste in ochii mei
Spune-mi ca ma vrei
Spune-mi ca esti acum al meu
Pe tine te caut mereu
Stiu ca in sufletul tau
Simti tot ce simt sЇ eu.
Eu, eu, eu…

(traducción)

Cuando el cielo es demasiado pesado
Cuando el camino es demasiado largo
Cuando las nubes lloran a mi alrededor
siempre te estoy buscando
siempre te estoy buscando
Estoy corriendo hacia ti, es difícil para mí
siempre te estoy buscando
Estoy corriendo hacia ti, es difícil para mí
Siempre estoy buscándote.
Donde sea que estés, yo estaré
mentiré en tu camino
Donde quiera que estés, te encontraré
Y entonces serás solo mía.
Donde sea que estés, yo estaré
mentiré en tu camino
Donde quiera que estés, te encontraré
Y entonces serás solo mía.
Mira en mis ojos
Dime que me quieres
Dime que eres mía ahora
siempre te estoy buscando
siempre te estoy buscando
Estoy corriendo hacia ti, es difícil para mí
siempre te estoy buscando
Estoy corriendo hacia ti, es difícil para mí
Siempre estoy buscándote.
yo solo yo…
Mira en mis ojos
Dime que me quieres
Dime que eres mía ahora
siempre te estoy buscando
yo se que en tu alma
Sientes todo lo que yo siento.
yo, yo, yo…