Traducción de la letra de la canción Pe troppe vote - Gianluca

Pe troppe vote (original)

Hai diviso con lui quest’amore romantico
una storia che tu hai distrutto in un attimo
mille pezzi di te mille pezzi di lui come fossi un giocattolo
un doppio gioco quant tiemp p?
dur?
P?
troppe vote chisti vas le vstut e vrit?
giochi d’azzardo col mio cuore senza av?
n’ombr e piet?
e ancora e adesso dico basta a questa storia che non va
truov a forz r?
lass?
senza nemmen c pens?
gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia
e da domani insieme a lui tutto pi?
facile sar?
hai fatto a pezzi me
Come un fulmine che spacca a pezzi quest’anima
ti ho scoperto con lui?
frnut sta recit
paingi ancora se vuoi nun te servn e lacrim
ind a sta vit nun te voglio chi?
ved?
P?
troppe vote chisti vas le vstut e vrit?
giochi d’azzardo col mio cuore senza av?
n’ombr e piet?
e ancora e adesso dico basta a questa storia che non va
truov a forz r?
lass?
senza nemmen c pens?
gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia
e da domani insieme a lui tutto pi?
facile sar?
hai fatto a pezzi me
Gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia
e da domani insieme a lui tutto pi?
facile sar?
hai fatto a pezzi me
(Grazie a Francesca&Francesco per questo testo)

(traducción)

Compartiste este amor romántico con él.
una historia que destruiste en un instante
mil pedazos de ti mil pedazos de el como si fueras un juguete
un doble juego quant tiemp p?
¿último?
¿PAG?
demasiados votos chisti vas le vstut y vrit?
te juegas con mi corazon sin av?
n'obr e piet?
y otra vez y ahora le digo basta a esta historia que no funciona
encontrar un forz r?
¿allí arriba?
sin siquiera c pensar?
mis ojos en dolor agito mis puños y me voy
Dejo en mi corazón los sueños que ya saben a nostalgia
y desde mañana con él mucho más?
fácil será
me destrozaste
Como un rayo que parte esta alma en pedazos
¿Te descubrí con él?
frnut está recitando
aun sufres si quieres no servir y desgarrar
¿Encuentra una monja sta vit te quiere?
¿ver?
¿PAG?
demasiados votos chisti vas le vstut y vrit?
te juegas con mi corazon sin av?
n'obr e piet?
y otra vez y ahora le digo basta a esta historia que no funciona
encontrar un forz r?
¿allí arriba?
sin siquiera c pensar?
mis ojos en dolor agito mis puños y me voy
Dejo en mi corazón los sueños que ya saben a nostalgia
y desde mañana con él mucho más?
fácil será
me destrozaste
Dolor en mis ojos, aprieto mis puños y me voy
Dejo en mi corazón los sueños que ya saben a nostalgia
y desde mañana con él mucho más?
fácil será
me destrozaste
(Gracias a Francesca&Francesco por este texto)