Traducción de la letra de la canción Immortale - Gianna Nannini

Immortale (original)

La luna cade nel buio dell’anima
e la mia vita si accende
quanto potrei per una gioia facile
combatterei con il cuore caldo
vorrei vorrei
rubare schifosa immortalit
vorrei vorrei
non morirІ
per te rinascerІ
fra le tue mani
invulnerabile
e vincerІ
con te l’eternit
nessuno fermer
amore
e canto l’alba dei vinti invincibili
dentro quel fumo lontano
quando saprai l’arte di chi dimentica
imparerai a non ferirti mai
vorrei vorrei
rubare schifosa immortalit
vorrei vorrei
non morirІ
per te rinascerІ
fra le tue mani
invulnerabile
e vincerІ
con te l’eternit
nessuno fermer
l’amore
cos¬ amore vincerІ
amore cos¬
non morirІ
per te rinascerІ
fra le tue mani
invulnerabile
e vincerІ
con te l’eternit
nessuno fermer
amore

Immortale (traducción)

La luna cae en la oscuridad del alma
y mi vida se enciende
tanto como pude para la alegría fácil
Lucharía con un corazón cálido
me gustaría
robando la repugnante inmortalidad
me gustaría
no moriré
por ti renaceré
en tus manos
invulnerable
y voy a ganar
contigo la eternidad
nadie se detendrá
amar
y canto el alba de los vencidos invencibles
dentro de ese humo lejano
cuando conoces el arte de los que olvidan
aprenderás a nunca lastimarte
me gustaría
robando la repugnante inmortalidad
me gustaría
no moriré
por ti renaceré
en tus manos
invulnerable
y voy a ganar
contigo la eternidad
nadie se detendrá
el amor
así el amor ganará
amar así
no moriré
por ti renaceré
en tus manos
invulnerable
y voy a ganar
contigo la eternidad
nadie se detendrá
amar