Traducción de la letra de la canción Volo - Gianna Nannini

Volo (original)

Ho aperto quello specchio
e c’ero dentro io
femmina perfetta
assomigliante a dio
potente creazione
preziosa superstar
acrobata del vizio
trullallerollerol
mi hanno detto che non va
mi hanno detto non si fa
mi hanno detto smettila
con la tua anarchica personalit
e volo in alto sopra te
non ti tocco e sai perch© le mie ali sono fuoco
e ancora in alto ancora su
illuminando libert
che ritornano nell’aria
ho scelto d’esibire
le mie diversit
come pippi calzelunghe
leggendaria e unica
autentica emozione
la mia vanit
lucidata a nuovo
forse esploder
mi hanno detto che non va
mi hanno detto non si fa
mi hanno detto smettila
con la tua anarchica personalit
e volo in alto sopra te
non ti tocco e sai perch© le mie ali sono fuoco
e ancora in alto ancora su
illuminando libert
che ritornano nell’aria
volo

Volo (traducción)

Abrí ese espejo
y yo estaba dentro
mujer perfecta
parecido a dios
creación poderosa
preciosa superestrella
vice acróbata
trullallerollerol
me dijeron que esta mal
me dijeron que no esta hecho
me dijeron que parara
con tu personalidad anárquica
y volar alto por encima de ti
No te toco y sabes porque mis alas son de fuego
y arriba otra vez arriba
iluminando la libertad
que vuelven al aire
Elegí exhibir
mis diferencias
como pippi calzaslargas
legendario y único
emoción auténtica
mi vanidad
pulido a nuevo
tal vez explote
me dijeron que esta mal
me dijeron que no esta hecho
me dijeron que parara
con tu personalidad anárquica
y volar alto por encima de ti
No te toco y sabes porque mis alas son de fuego
y arriba otra vez arriba
iluminando la libertad
que vuelven al aire
vuelo