| Rosa Rosae (original) | Rosa Rosae (traducción) |
|---|---|
| Dietro alla finestra un’altra onesta primavera | Detrás de la ventana otra primavera honesta |
| Io passavo il pomeriggio ad insegnarti | Pasé la tarde enseñándote |
| Sopra la tua spalla i miei capelli ballerini | Sobre tu hombro mi cabello danzante |
| Tu passavi il pomeriggio a respirarmi | Te pasaste la tarde respirándome |
| Rosa, rosa, rosae, rosis | Rosa, rosa, rosa, rosa |
| Quanto amore chiedi | cuanto amor pides |
| E infine quanto ne hai? | y por ultimo cuanto tienes? |
| Rosa, rosa senza spine | rosa, rosa sin espinas |
| Le tue mani malandrine sul mio corpo | Tus manos traviesas en mi cuerpo |
| Dimmi quando le avrai | Dime cuando los tengas |
| Quando le avrai | cuando los consigas |
| Quando le avrai… | Cuando los tengas... |
