Traducción de la letra de la canción Let It Slide - Ian Gillan Band

Let It Slide (original)

Feel me rushing through you
Just another sixty second ride
Help me stay longer
Make me stronger and stem the tide
Let it slide
I know I leave you aching
And it’s worse a second time
Give a little understanding
Take me in your hands and hear me cry
I must be dreaming
Feel so good now we can fly
Now we good timing
And we got the motion just let it slide
Let it slide

Let It Slide (traducción)

Siénteme corriendo a través de ti
Solo otro viaje de sesenta segundos
Ayúdame a quedarme más tiempo
Hazme más fuerte y detén la marea
Dejalo deslizar
Sé que te dejo dolorido
Y es peor una segunda vez
Dar un poco de comprensión
Tómame en tus manos y escúchame llorar
Debo estar soñando
Siéntete tan bien ahora que podemos volar
Ahora tenemos un buen momento
Y tenemos el movimiento, solo déjalo pasar
Dejalo deslizar