Traducción de la letra de la canción Shame - Ian Gillan Band

Shame (original)

Take me to the preacher
Take me to your god
You got me thinking like you
And you’re thinking like a dog
Shame
You tell me we live for dying
You say the soul is everlasting
But you’re living like a dead man
And time is surely passing
Shame
Eye of toad and leg of goat to help you see so
Milk a bull and kick your bum well if you say so
It’s a mess up your ego
There is no god in heaven
I know it’s true for sure
The fire gods that wrote the bible
Should come back and teach us more
Shame

Shame (traducción)

Llévame al predicador
Llévame a tu dios
Me tienes pensando como tú
Y estás pensando como un perro
Vergüenza
Tú me dices que vivimos para morir
Dices que el alma es eterna
Pero estás viviendo como un hombre muerto
Y el tiempo seguramente pasa
Vergüenza
Ojo de sapo y pata de cabra para ayudarte a ver así
Ordeña un toro y patea bien el trasero si tú lo dices
Es un desastre para tu ego
No hay dios en el cielo
Sé que es verdad con seguridad
Los dioses del fuego que escribieron la biblia
Debería volver y enseñarnos más
Vergüenza