Traducción de la letra de la canción Милиция любви - Гипнобаза

Милиция любви (original)

На улицах гаснут фонари
Вольфрама нити остывают
Все звёзды спят и город спит
Уже не стоит ждать трамвая
Лав полис, сжимай мою руку до боли
Мы убегаем под вой сирен
На горизонте мы видим свободу
Но я лишь молча
Мы раз-бе-га-ем-ся на-сквозь,
Мы раз-бе-га-ем-ся на-сквозь.
Спит Байконур и Хьюстон спит
Но это не так уж важно,
Кто проиграет, а кто победит
И так и так пейзажно.
Меня захватил инопланетный корабль,
купаюсь в лучах его красоты
перигей, апогей, наклонение в ноль,
а я всё молчу (смотрю и взлетаю).
Лав полис, сжимай мою руку до боли
Мы убегаем под вой сирен
На горизонте я вижу свободу
На небе луна и ты грустишь
Осколки мыслей собирая
На улице снег, но ты горишь
А я лишь молча (смотрю и взлетаю)

Милиция любви (traducción)

Las luces se apagan en las calles
Enfriamiento del filamento de tungsteno
Todas las estrellas duermen y la ciudad duerme
No más esperar el tranvía
Política de amor, aprieta mi mano hasta que duela
Huimos bajo el aullido de las sirenas
En el horizonte vemos la libertad
Pero estoy en silencio
Rompemos-ser-ga-comer-en-a través,
Nosotros raz-be-ha-e-e-s-on-through.
Baikonur duerme y Houston duerme
Pero no es tan importante
Quién perderá y quién ganará
Y tal y tal paisaje.
Fui llevado por una nave alienígena
bañarse en los rayos de su belleza
perigeo, apogeo, inclinación a cero,
y me callo (mirar y quitar).
Política de amor, aprieta mi mano hasta que duela
Huimos bajo el aullido de las sirenas
En el horizonte veo la libertad
Hay una luna en el cielo y tu estas triste
Recopilación de fragmentos de pensamientos.
Está nevando afuera, pero estás en llamas
Y yo solo en silencio (mirar y despegar)