| A Second Skin (original) | A Second Skin (traducción) |
|---|---|
| I forgot myself again | Me olvidé de mí otra vez |
| So glorious to escape | Tan glorioso para escapar |
| So wonderful to recoil | Tan maravilloso para retroceder |
| A sense of numbness | Una sensación de entumecimiento |
| A sense of joy | Una sensación de alegría |
| Scrape away a second skin | Raspe una segunda piel |
| To reveal what lies therein | Para revelar lo que hay allí |
| You said you want it all | Dijiste que lo quieres todo |
| The more we give The more I fall | Cuanto más damos, más me caigo |
| Should we wait for a judgement day | ¿Deberíamos esperar a un día del juicio |
| Or try to forge another way? | ¿O intentar forjar otro camino? |
| I wrote you on my epitaph | Te escribí en mi epitafio |
| My sin was love Inamorata | Mi pecado fue amor Inamorata |
| Sometimes we need these things | A veces necesitamos estas cosas |
| To bring us back to life again | Para traernos de vuelta a la vida otra vez |
| You’ll find your perfect place | Encontrarás tu lugar perfecto |
| But can I lose myself again? | Pero, ¿puedo perderme de nuevo? |
| A second skin | Una segunda piel |
| Your perfect face | tu cara perfecta |
| I lost myself | Me perdí |
| Forgot myself | me olvidé |
