| Dysmorphia (original) | Dysmorphia (traducción) |
|---|---|
| Contact fading, a memory delayed | Contacto que se desvanece, un recuerdo retrasado |
| He is an island now | Él es una isla ahora |
| We were born this way | Nacimos de esta manera |
| Numbness, sedation, precipitating time | Entumecimiento, sedación, tiempo precipitante |
| Will you confront this? | ¿Te enfrentarás a esto? |
| Your past is yours not mine | Tu pasado es tuyo no mio |
| Nostalgia | Nostalgia |
| Soaked. | Mojado. |
| Sweat. | Sudor. |
| Dripping alcohol | goteando alcohol |
| Dysmorphic structures. | Estructuras dismórficas. |
| Contaminating eyes | ojos contaminados |
| Wanting to caress the perfect insides | Querer acariciar las entrañas perfectas |
| Of our thighs | De nuestros muslos |
| And fantasize about the present | Y fantasear con el presente |
| And the future to deny | Y el futuro para negar |
| The past so shaking, unforgiving | El pasado tan tembloroso, implacable |
| Can we lose ourselves to now? | ¿Podemos perdernos en el ahora? |
| Nostalgia | Nostalgia |
| Here. | Aquí. |
| Stripped back. | Desnudo. |
| Naked on the floor | desnudo en el piso |
| Come down. | Baja. |
| Persuasive. | Persuasivo. |
| Memories detained | recuerdos detenidos |
| Forcing down your neck | Forzando tu cuello |
| The last morsel of repressed shame | El último bocado de vergüenza reprimida |
| Binding contract. | Contrato vinculante. |
| Engagement of the flesh | Compromiso de la carne |
| When will it fall apart? | ¿Cuándo se derrumbará? |
| Derailment and the end | Descarrilamiento y el final |
