Traducción de la letra de la canción Lollipop Flavoured Horse Steak - Give Us Barabba

Lollipop Flavoured Horse Steak (original)

You can find it at the «betweenmylegs» shop, catchin' the chance.
You can seek it at my home every night.
You can have it always, just need to ask it, baby you know…
You can lick it even while I drive!
Guess what it is… it’s a lollipop flavoured horse steak!
Taste it honey, once or twice, than you won’t go back
Because that’s a new flavour, yeah, and that is the fact.
What can I do, to explain to you?
Tell me Baby what can I do?
You want it
You move it
You touch it
You seek it… yeah, once again…
You want it
You lick it
You touch it
You seek it… uhm…
Taste it!
Guess what it is… it’s a lollipop flavoured horse steak!
Guess what it is… it’s a lollipop made of meat!
Furia cavallo del west!
Che beve solo caffè!
If you really wanna know what it is
Come and ask me gently «please»,
I’ll try to make you «under-stand»…
That’s not a candy, but it’s sweet
Love is what is made with
And I use it as a selfie stick…
Guess what it is… it’s a lollipop flavoured horse steak!
Guess what it is.
It’s a lollipop made to make happy everybody!
No kind of differences, if you’re a boy or a girl!
Lollipop… try… to burn inside my
hand, in my mouth, in another part of me…
… the dark side of me!
«Salut come stai?
Spero che tutto e perfettamente!
Mi presento!
Il mio nome Olena sono un trentacinque anni di eta
Misteriosa donna da Ungheria.
Io sono il tipo persona simpatica trovare il sincero
Persona gentile e onesto che mi e mi amera.
In modo mio lo ha il mio cuore, mi apre l’anima e io tutta darmi!
Faro tutto quello che dipende da me per lui perché
voglio che il mio amato e la persona più felice sulla terra.
Il suo status sociale
Lo spessore di una borsa
Una nazionalita non e importante per me.
Io non sono bambina
Io non voglio giocare sono serio per trovare il mio uomo adorabile!
Se siete interessati a me
Si prega di scrivere a e-mail a mia… Olena!»
Guess what it is… it’s a lollipop flavoured horse steak!
Guess what it is…
It’s a lollipop made to make happy everybody
No kind of differences, if you’re a boy or a girl!
Lollipop… try… to burn inside my hand, in my mouth, You know!
It’s a lollipop made to make happy everybody!
No kind of differences, if you’re a boy or a girl!
Lollipop… try… to burn inside my
hand, in my mouth, in another part of me…
Che furia Olena dall’Est!

Lollipop Flavoured Horse Steak (traducción)

Puedes encontrarlo en la tienda «entre mis piernas», aprovechando la oportunidad.
Puedes buscarlo en mi casa todas las noches.
Puedes tenerlo siempre, solo tienes que pedirlo, nena, ya sabes...
¡Puedes lamerlo incluso mientras conduzco!
Adivina qué es... ¡es un filete de caballo con sabor a piruleta!
Pruébalo, cariño, una o dos veces, de lo que no volverás.
Porque ese es un nuevo sabor, sí, y ese es el hecho.
¿Qué puedo hacer para explicarte?
Dime bebé, ¿qué puedo hacer?
Tu lo quieres
tu lo mueves
lo tocas
Lo buscas… sí, una vez más…
Tu lo quieres
lo lames
lo tocas
Lo buscas… uhm…
¡Pruebalo!
Adivina qué es... ¡es un filete de caballo con sabor a piruleta!
Adivina qué es… ¡es una piruleta hecha de carne!
¡Furia cavallo del oeste!
¡Che beve solo café!
Si realmente quieres saber qué es
Ven y pídeme dulcemente «por favor»,
Trataré de hacerte «comprender»…
Eso no es un caramelo, pero es dulce.
El amor es lo que se hace con
Y lo uso como palo para selfies...
Adivina qué es... ¡es un filete de caballo con sabor a piruleta!
Adivina que es.
¡Es una piruleta hecha para hacer felices a todos!
¡No hay ningún tipo de diferencias, si eres un niño o una niña!
Piruleta... intenta... quemarte dentro de mi
mano, en mi boca, en otra parte de mí…
… ¡el lado oscuro de mí!
«Salut come stai?
Spero che tutto e perfettamente!
Mi presente!
Il mio nome Olena sono un trentacinque anni di eta
Misteriosa donna da Ungheria.
Io sono il tipo persona simpatica trovare il sincero
Persona gentile e onesto che mi e mi amera.
In modo mio lo ha il mio cuore, mi apre l'anima e io tutta darmi!
Faro tutto quello che dipende da me per lui perché
voglio che il mio amato e la persona più felice sulla terra.
Il suo status sociale
Lo spessore di una borsa
Una nazionalita non e importante per me.
Io non sono bambina
Io non voglio giocare sono serio per trovare il mio uomo adorabile!
Se siete interessati a mi
Si prega di scrivere a e-mail a mia… ¡Olena!»
Adivina qué es... ¡es un filete de caballo con sabor a piruleta!
Adivina que es…
Es una piruleta hecha para hacer felices a todos.
¡No hay ningún tipo de diferencias, si eres un niño o una niña!
Piruleta… intenta… quemarte dentro de mi mano, en mi boca, ¡tú sabes!
¡Es una piruleta hecha para hacer felices a todos!
¡No hay ningún tipo de diferencias, si eres un niño o una niña!
Piruleta... intenta... quemarte dentro de mi
mano, en mi boca, en otra parte de mí…
Che furia Olena dall'Est!