Traducción de la letra de la canción Glamour Is A Rocky Road - My Life With The Thrill Kill Kult

Glamour Is A Rocky Road (original)

As soon as I can, I’m getting out of here.
Glamour is a rocky road.
Skin-flicks, lipstick, baby scribbles in the mirror.
Drama Overdoses.
Night shift, mind-twist
she’s got her finger on the trigger.
Drama overdoes.
Cheap tricks for kicks,
Nasty little plaything.
Glamour is a rocky road!
And then he hit me, and it felt like a kiss.
Glamour is a rocky road!
Chickie Baby’s gone off the deep-end.

Glamour Is A Rocky Road (traducción)

Tan pronto como pueda, me largo de aquí.
El glamour es un camino pedregoso.
Deslices en la piel, pintalabios, garabatos de bebé en el espejo.
Sobredosis de drama.
Turno de noche, giro mental
ella tiene su dedo en el gatillo.
El drama se excede.
trucos baratos para patadas,
Pequeño juguete desagradable.
¡El glamour es un camino pedregoso!
Y luego me golpeó, y se sintió como un beso.
¡El glamour es un camino pedregoso!
Chickie Baby se ha vuelto loca.