Traducción de la letra de la canción Дитя проторенных дорог - Глас Пророка

Дитя проторенных дорог (original)

Солнце встало ты в пути
Тень падей позади
Ветер друг и мёртвый шквал,
А в груди взрывной запал
Звук мотора режет слух
Есть бензин и сто подруг
Газу дать тебе лишь в кайф
И в машине адский драйв
В зной и холод ты в пути
Страх и горе позади
Тормозов нет ни беда
Лишь сплошная полоса
Пролетела жизнь стрелой
Ты забыл покой и сон
В этой гонке ты герой
Новый бой не за горой
С треском вскроется асфальт
Скрежет стали бьет закат
Молнией промчишься ты И сбылись твои мечты
Скрылись рядом города
Всё что в прошлом ерунда
Бьет со стоном в жилах кровь
Вот такая вот любовь
Твой путь не близок, не далёк
Твой путь уходит на восток
Ты преступил родной порог
Дитя проторенных дорог

Дитя проторенных дорог (traducción)

Ha salido el sol, estás en camino
Cae la sombra detrás
El viento es amigo y borrasca muerta,
Y en el pecho una mecha explosiva
El sonido del motor corta el oído
Hay gasolina y cien novias
Darte gasolina solo para drogarte
Y en el auto un viaje infernal
En calor y frío estás en tu camino
Miedo y dolor detrás
no hay frenos
Sólo una línea continua
La vida voló como una flecha
Olvidaste la paz y el sueño
En esta carrera eres un héroe
Una nueva pelea no está lejos
Grietas de asfalto abiertas
El traqueteo del acero golpea la puesta de sol
Correrás como un rayo y tus sueños se han hecho realidad
Escondido cerca de la ciudad
Todo en el pasado es una tontería.
late con un gemido en las venas de sangre
Esto es lo que es el amor
Tu camino no está cerca, no está lejos
Tu camino va hacia el este
Has cruzado tu umbral nativo
Hijo del camino trillado