Traducción de la letra de la canción Волны - Glaza

Волны (original)

Бушуют реки стран
Сливаются в одну
И в окнах океан,
А я хожу по дну
Мы, обитая в воде, научились дышать,
Но образы старых картин появились опять,
А там луна покажет сон
Мы растворимся в нем,
А там маяк укажет путь
Не даст нам утонуть
Станет понятно, когда и на что он готов
В поисках ветра и лучших земных берегов
Давай найдем новый смысл
Что не описать словами
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Нас море вновь тянет вниз
Мы просто волнами станем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Вот в пустыне мы, пустые мы
И не сделать там глоток воды
Ну как же место нам свое найти?
Станет понятно, когда и на что он готов
В поисках ветра и лучших земных берегов
Давай найдем новый смысл
Что не описать словами
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Нас море вновь тянет вниз
Мы просто волнами станем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Спеши любить
Спеши любить
Спеши любить меня
Станет понятно, когда и на что готов
Станет понятно, когда и на что готов
Станет понятно, когда и на что готов
Давай найдем новый смысл
Что не описать словами
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Нас море вновь тянет вниз
Мы просто волнами станем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем
Мы новую жизнь построим
Мы лучшую жизнь найдем

(traducción)

Ríos embravecidos de países
fusionarse en uno
Y en las ventanas el océano,
Y camino por el fondo
Nosotros, viviendo en el agua, hemos aprendido a respirar,
Pero las imágenes de las viejas pinturas reaparecieron,
Y allí la luna mostrará un sueño
nos disolveremos en ella
Y allí el faro mostrará el camino
No dejará que nos ahoguemos
Quedará claro cuándo y para qué está listo.
En busca del viento y de las mejores costas terrenales
Encontremos un nuevo significado
Lo que no se puede describir con palabras.
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
El mar nos está tirando hacia abajo otra vez
Nos convertiremos en olas
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Aquí estamos en el desierto, estamos vacíos
Y no tomes un sorbo de agua allí
Bueno, ¿cómo podemos encontrar nuestro lugar?
Quedará claro cuándo y para qué está listo.
En busca del viento y de las mejores costas terrenales
Encontremos un nuevo significado
Lo que no se puede describir con palabras.
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
El mar nos está tirando hacia abajo otra vez
Nos convertiremos en olas
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
apurate a amar
apurate a amar
apurate a amarme
Quedará claro cuándo y para qué estás listo
Quedará claro cuándo y para qué estás listo
Quedará claro cuándo y para qué estás listo
Encontremos un nuevo significado
Lo que no se puede describir con palabras.
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
El mar nos está tirando hacia abajo otra vez
Nos convertiremos en olas
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor
Construiremos una nueva vida.
Encontraremos una vida mejor