| Жизнь — странная штука, знаешь, друг
| La vida es una cosa extraña, ya sabes, amigo
|
| Но, по любому, ты захочешь продолжения
| Pero, de todos modos, quieres continuar.
|
| Я иду, ибо мужчина
| voy porque el hombre
|
| Должен принимать решения
| tengo que tomar decisiones
|
| И лето на прощание или ее прощение
| Y verano adios o su perdon
|
| Шляпу снимай, отпускай убеждения
| Quítate el sombrero, deja ir tus creencias
|
| Держи себя в руках будней в нетрезвом вождении
| Manténgase en manos de la vida cotidiana en la conducción ebria
|
| Во лбу звезда, я это понял с рождения
| Hay una estrella en mi frente, esto lo entendí desde que nací
|
| Я тихо еду в свою гавань, пока мимо домов
| Voy tranquilamente a mi puerto, mientras paso las casas
|
| Плавно дым пускает рядом дама
| Suavemente, la dama sopla humo cerca
|
| Мы с ней говорим о главном (м-м)
| Estamos hablando de lo principal (mm)
|
| Мама, да, я вырос рано и это не травма
| Mamá, sí, crecí temprano y esto no es una lesión.
|
| Скажи мне, почему я просыпаюсь, но не дома?
| ¿Dime por qué despierto pero no en casa?
|
| И почему покоя не дают в голове мысли?
| ¿Y por qué los pensamientos no dan descanso en la cabeza?
|
| Здесь на круги своя жизнь возвращается, как кома,
| Aquí la vida vuelve en círculos como un coma,
|
| Но ты так и не смог себя в руки взять, остановиться
| Pero todavía no podías recuperarte, parar
|
| Ведь эта боль — просто вода
| Porque este dolor es solo agua
|
| Может быть, ты вспомнишь ее через года
| Tal vez la recuerdes en un año.
|
| А, может быть, мурашками под кожей луна
| Y tal vez la piel de gallina bajo la piel de la luna
|
| Назовется счастье, останется там
| La felicidad se llamará, se quedará allí.
|
| Ведь эта боль — просто вода
| Porque este dolor es solo agua
|
| Может быть, ты вспомнишь ее через года
| Tal vez la recuerdes en un año.
|
| А, может быть, мурашками под кожей луна
| Y tal vez la piel de gallina bajo la piel de la luna
|
| Назовется счастье, останется там
| La felicidad se llamará, se quedará allí.
|
| Вся эта боль (у-о)
| Todo este dolor (woo)
|
| Вся эта боль (у-о)
| Todo este dolor (woo)
|
| Вся эта боль
| todo este dolor
|
| (Просто вода)
| (Solo agua)
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |