Traducción de la letra de la canción Снег - Глеб Калюжный

Снег (original)

Ты — холодная, как снег,
А я снова по клубам в поисках губ,
Но слышу в другом смех твой
Мне нужен свет в ночь,
А я пьяный такой искал везде тебя
Но ты — словно выход из темноты
Среди городской суеты, светодиодов и н##коты,
Но время нас тянет назад
Останься здесь
Дай мне лишь прикоснутся к твоей руке
Раствориться в парном молоке
Раздевайся — будем просыпаться
Ведь я твой мани-мани-манекен
И как маленький мальчик — тонет вдалеке
Или незрячий — видит лишь тень
Ты не во мне так выкинь, выкинь
Ведь, ты — холодная, как снег,
А я снова по клубам в поисках губ,
Но слышу в другом смех твой
Мне нужен свет в ночь,
А я пьяный такой искал везде тебя,
Но ты — холодная, как снег,
А я снова по клубам в поисках губ,
Но слышу в другом смех твой
Мне нужен свет в ночь,
А я пьяный такой искал везде тебя,
Но ты…
Пусть танцы кружат — ведь не надо стесняться
Спускайся, давай с неба — галлюцинацией
Рядом с тобой просто отыскал гравитацию
Слушай ритм сердца, первый ушел обниматься
Падал да, но поднимался
Ведь время — вода
И тает когда — ты проснешься одна
(одна, одна)
Разум окутал туман
Дай мне лишь прикоснутся к твоей руке
Раствориться в парном молоке
Раздевайся — будем просыпаться
Ведь я твой мани-мани-манекен
И как маленький мальчик — тонет вдалеке
Или незрячий — видит лишь тень
Ты не во мне так выкинь, выкинь
Ведь, ты — холодная, как снег,
А я снова по клубам в поисках губ,
Но слышу в другом смех твой
Мне нужен свет в ночь,
А я пьяный такой искал везде тебя,
Но ты — холодная, как снег,
А я снова по клубам в поисках губ,
Но слышу в другом смех твой
Мне нужен свет в ночь,
А я пьяный такой искал везде тебя,
Но ты…
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

eres frio como la nieve
Y vuelvo a ir a las discotecas en busca de labios,
Pero escucho tu risa en otra
Necesito luz en la noche
Y yo estaba tan borracho buscándote por todos lados
Pero eres como una salida de la oscuridad
Entre el bullicio de la ciudad, LEDs y ##gatos,
Pero el tiempo nos está tirando hacia atrás
Quédate aquí
Déjame tocar tu mano
Disolver en leche fresca
Desvístete - despertemos
Porque soy tu mani-mani-dummy
Y como un niño pequeño, ahogándose en la distancia
O el ciego - solo ve una sombra
No estás en mí, así que tíralo, tíralo
Porque eres frío como la nieve
Y vuelvo a ir a las discotecas en busca de labios,
Pero escucho tu risa en otra
Necesito luz en la noche
Y yo estaba tan borracho buscándote por todos lados,
Pero eres frío como la nieve
Y vuelvo a ir a las discotecas en busca de labios,
Pero escucho tu risa en otra
Necesito luz en la noche
Y yo estaba tan borracho buscándote por todos lados,
Notas…
Deja que los bailes circulen; después de todo, no hay necesidad de ser tímido.
Baja, ven desde el cielo - una alucinación
Junto a ti acaba de encontrar la gravedad
Escucha el ritmo del corazón, el primero que se fue a abrazar
Cayó sí, pero subió
Después de todo, el tiempo es agua.
Y se derrite cuando te despiertas solo
(uno uno)
Mente envuelta en niebla
Déjame tocar tu mano
Disolver en leche fresca
Desvístete - despertemos
Porque soy tu mani-mani-dummy
Y como un niño pequeño, ahogándose en la distancia
O el ciego - solo ve una sombra
No estás en mí, así que tíralo, tíralo
Porque eres frío como la nieve
Y vuelvo a ir a las discotecas en busca de labios,
Pero escucho tu risa en otra
Necesito luz en la noche
Y yo estaba tan borracho buscándote por todos lados,
Pero eres frío como la nieve
Y vuelvo a ir a las discotecas en busca de labios,
Pero escucho tu risa en otra
Necesito luz en la noche
Y yo estaba tan borracho buscándote por todos lados,
Notas…
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: