Traducción de la letra de la canción I Said Yes - Gloria Gaynor

I Said Yes (original)

He was bad, he was clean
Dressed to kill that is wrapped on me
I can’t kill
Coz that’s all I understand
Wowow
You were gone, left me blue
We both know how long we’ve been through
What Am I
Convenient love for you
Wow
Yes, no
It hurts me so
Heart is weak
But mind is go
Do your dance
What is life without sweet romance
I took a chance and I said yes
At time when I needed love
I open my heart, let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Where it goes?
Honey no one knows
Now I’m free
To finally meet
True happiness
So I confess
I said yes
Must confess
He’d say yes
I said Y-E-S
Wowow
With my heels
Have some fun
Dance and dance
Till the morning sun
You’re so good
When love goes like it should
Watch me by
Dance that high
Far away from the tears
I’ve cried
Tears that cruel
We live in an awful groove
I made a move
I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Where it goes?
Honey no one knows
Now I’m free
To finally meet
True happiness
And so I confess
I said yes
He’d say yes (He'd say yes)
I said yes
Oh, I said Y-E-S
I took a chance
And I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Oh oh I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes

(traducción)

Era malo, era limpio
Vestida para matar que está envuelta en mí
no puedo matar
Porque eso es todo lo que entiendo
guau
Te fuiste, me dejaste azul
Ambos sabemos cuánto tiempo hemos pasado
Qué soy yo
Amor conveniente para ti
Guau
Sí No
Me duele tanto
El corazón es débil
Pero la mente es ir
haz tu baile
¿Qué es la vida sin un dulce romance?
Me arriesgué y dije que sí
En el momento en que necesitaba amor
Abro mi corazón, dejo que todo entre
yo vivo el sueño hey
Me encanta el uno, el uno
Dije si
¿Donde va?
Cariño, nadie sabe
Ahora soy libre
Para finalmente conocer
Felicidad verdadera
Así que confieso
Dije si
debe confesar
el diria que si
Dije si
guau
con mis tacones
Diviértete un poco
bailar y bailar
Hasta el sol de la mañana
Eres tan buena
Cuando el amor va como debería
Mírame por
Baila tan alto
Lejos de las lágrimas
he llorado
Lágrimas tan crueles
Vivimos en un surco horrible
hice un movimiento
Dije si
Y en el momento en que necesitaba amor
abro mi corazon
Déjalo entrar
yo vivo el sueño hey
Me encanta el uno, el uno
Dije si
¿Donde va?
Cariño, nadie sabe
Ahora soy libre
Para finalmente conocer
Felicidad verdadera
Y así lo confieso
Dije si
Él diría que sí (Él diría que sí)
Dije si
Oh, dije SÍ
me arriesgué
y yo dije que si
Y en el momento en que necesitaba amor
abro mi corazon
Déjalo entrar
yo vivo el sueño hey
Me encanta el uno, el uno
Dije si
Oh, oh, dije que sí
Y en el momento en que necesitaba amor
abro mi corazon
Déjalo entrar
yo vivo el sueño hey
Me encanta el uno, el uno
Dije si