| Ночь и полный клуб набитых портмоне,
| Noche y un club lleno de monederos rellenos,
|
| И пухлых губ и все такие
| Y labios carnosos y todo eso
|
| На пафосе, на модном стиле,
| En el patetismo, en el estilo de moda,
|
| И не танцуют, словно застыли.
| Y no bailes, como si estuviera congelado.
|
| Но нашлось одно сильное звено.
| Pero había un vínculo fuerte.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке
| Girando en un palo
|
| Девчонки-танцевалки.
| Chicas de baile.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке,
| Girando en un palo
|
| Девчонки-целовалки.
| Besando chicas.
|
| Звук и сердце стук,
| Sonido y latido del corazón
|
| А все стоят, как статуи золотые, такие в образе,
| Y todos se paran como estatuas de oro, como en la imagen,
|
| Но типа бомонд, типа крутые,
| Pero como beau monde, como cool,
|
| Хлещут коктейли недорогие.
| Beber cócteles baratos.
|
| Но нашлось одно сильное звено.
| Pero había un vínculo fuerte.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке
| Girando en un palo
|
| Девчонки-танцевалки.
| Chicas de baile.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке
| Girando en un palo
|
| Девчонки-целовалки.
| Besando chicas.
|
| Парень-танцевач…
| Baila chico...
|
| Парень-танцевач…
| Baila chico...
|
| Но нашлось одно сильное звено.
| Pero había un vínculo fuerte.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке
| Girando en un palo
|
| Девчонки-танцевалки.
| Chicas de baile.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Просто захлебнуться,
| solo ahogate
|
| Руки, ноги гнутся.
| Los brazos y las piernas se doblan.
|
| Вышел на дискач парень-танцевач,
| Un tipo bailarín salió a la disco
|
| Крутятся на палке
| Girando en un palo
|
| Девчонки-целовалки. | Besando chicas. |