Traducción de la letra de la canción Do Your Ears Hang Low - Go Fish

Do Your Ears Hang Low (original)

Do your ears hang low?
Do they wobble to and fro?
Can you tie 'em in a knot?
Can you tie 'em in a bow
Can you throw them over your shoulder
Like a continental soldier?
Do your ears hang low?
(Alright)
(Verse 2)
Does your nose stick out?
Does you have a giant snout?
When you go to turn around quick,
Do people duck and shout?
Every time you need to sneeze,
Do your neighbors feel a breeze?
Does your nose stick out?
Oh yeah…
Does your nose stick out?
Oh yeah…
Well…
If you look funny
That’s okay
Everyone is funny looking
In their own way
And if you look funny
That’s okay
Cause everyone is funny looking
In their own way
(Do your ears hang low?)
(Do they wobble to an fro?)
(Can you tie them in a knot?)
(Can you tie them in a bow?)
(Do your ears hang low?)
(Do they wobble to and fro?)
Do your feet stick out
Even farther than your snout?
Do people trip a mile away
When you try to walk about?
Never have your size of shoe
And they’re really stinky, too
Do your feet stick out?
Do your feet stick out?
Are your feet kind of stinky?
Well you should wash them in the sink-y
(Do your ears hang low?)
(Do they wobble to and fro?)
(Does your nose stick out?)
(Do you have a giant snout?)
(Do your ears hang low?)
(Can you tie them in a bow?)
(Those are really nice canoes)
(I'm sorry, I didn’t realize they’re your shoes)

Do Your Ears Hang Low (traducción)

¿Tus orejas cuelgan bajas?
¿Se tambalean de un lado a otro?
¿Puedes atarlos con un nudo?
¿Puedes atarlos en un lazo?
¿Puedes tirarlos sobre tu hombro?
¿Como un soldado continental?
¿Tus orejas cuelgan bajas?
(Bien)
(Verso 2)
¿Tu nariz sobresale?
¿Tienes un hocico gigante?
Cuando vas a dar la vuelta rápido,
¿La gente se agacha y grita?
Cada vez que necesite estornudar,
¿Tus vecinos sienten una brisa?
¿Tu nariz sobresale?
Oh sí…
¿Tu nariz sobresale?
Oh sí…
Bien…
Si te ves gracioso
Esta bien
Todo el mundo tiene un aspecto divertido.
A su manera
Y si te ves gracioso
Esta bien
Porque todo el mundo tiene un aspecto divertido
A su manera
(¿Tus orejas cuelgan bajas?)
(¿Se tambalean de un lado a otro?)
(¿Puedes atarlos con un nudo?)
(¿Puede atarlos en un arco?)
(¿Tus orejas cuelgan bajas?)
(¿Se tambalean de un lado a otro?)
¿Tus pies sobresalen?
¿Incluso más allá de tu hocico?
¿La gente viaja a una milla de distancia?
¿Cuando intentas caminar?
Nunca tengas tu talla de zapato
Y también son muy apestosos.
¿Tus pies sobresalen?
¿Tus pies sobresalen?
¿Tus pies están un poco apestosos?
Bueno, deberías lavarlos en el fregadero.
(¿Tus orejas cuelgan bajas?)
(¿Se tambalean de un lado a otro?)
(¿Tu nariz sobresale?)
(¿Tienes un hocico gigante?)
(¿Tus orejas cuelgan bajas?)
(¿Puede atarlos en un arco?)
(Esas son canoas realmente bonitas)
(Lo siento, no me di cuenta de que son tus zapatos)