Traducción de la letra de la canción Superhero - Go Fish

Superhero (original)

Up, up and away
That’s what I wanna say
(When I fly away
And I save the day)
If you’re a bad guy
On the run
(I'm gonna get you
Just for fun)
Fear is something
That I don’t know
I fight for justice
Wherever I go
(Up, up, and away)
I’m a
Superhero
Flying around
No need to worry
You’re safe and sound
Battling evil
Fighting for good
I’m a
Superhero
In your neighborhood
Is it a bird?
(Uh-uh)
Is it a plane?
(No way!)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
Is it a bird?
(No way!)
Is it a plane?
(Uh-uh)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
Battling crime
I’m in my prime
(There when you need me
Every time)
Undercover
I’m in disguise
(Boom!
Here I am
Surprise!)
It’s okay
Have no fear
Don’t be a afraid
Help is near
(Just doin' my job, ma’am)
I’m a
Superhero
Flying around
No need to worry
You’re safe and sound
Battling evil
Fighting for good
I’m a
Superhero
In your neighborhood
Is it a bird?
(Uh-uh)
Is it a plane?
(No way!)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
Is it a bird?
(No way!)
Is it a plane?
(Uh-uh)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
Is it a bird?
(Uh-uh)
Is it a plane?
(No way!)
Who could it be?
(It's me!)
Check it out!
Is it a bird?
(No way!)
Is it a plane?
(Uh-uh)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
If you’re mean
You better go away
My muscles
Are getting bigger everyday
David was a kid
And I am, too
He got Goliath
And I’m gonna get you
I’m a
Superhero
Flying around
No need to worry
You’re safe and sound
Battling evil
Fighting for good
I’m a
Superhero
In your neighborhood
(No need to thank me)
I’m a
Superhero
Flying around
No need to worry
You’re safe and sound
Battling evil
Fighting for good
I’m a
Superhero
In your neighborhood
Is it a bird?
(Uh-uh)
Is it a plane?
(No way!)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)
Is it a bird?
(No way!)
Is it a plane?
(Uh-uh)
Who could it be?
Check it out!
(It's me!)

Superhero (traducción)

Arriba, arriba y lejos
eso es lo que quiero decir
(Cuando vuelo lejos
Y salvo el día)
Si eres un chico malo
En la carrera
(Te voy a agarrar
Solo por diversión)
El miedo es algo
que no lo se
lucho por la justicia
donde quiera que vaya
(Arriba, arriba y lejos)
soy un
superhéroe
Volando alrededor
No hay necesidad de preocuparse
Estás sano y salvo
luchando contra el mal
luchando por el bien
soy un
superhéroe
En tu barrio
¿Es un pajaro?
(Uh-uh)
¿Es un avión?
(¡De ningún modo!)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
¿Es un pajaro?
(¡De ningún modo!)
¿Es un avión?
(Uh-uh)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
luchando contra el crimen
estoy en mi mejor momento
(Allí cuando me necesites
Cada vez)
Clandestino
estoy disfrazado
(¡Auge!
Aquí estoy
¡Sorpresa!)
Está bien
No tener miedo
no tengas miedo
La ayuda está cerca
(Solo hago mi trabajo, señora)
soy un
superhéroe
Volando alrededor
No hay necesidad de preocuparse
Estás sano y salvo
luchando contra el mal
luchando por el bien
soy un
superhéroe
En tu barrio
¿Es un pajaro?
(Uh-uh)
¿Es un avión?
(¡De ningún modo!)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
¿Es un pajaro?
(¡De ningún modo!)
¿Es un avión?
(Uh-uh)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
¿Es un pajaro?
(Uh-uh)
¿Es un avión?
(¡De ningún modo!)
¿Quien podría ser?
(¡Soy yo!)
¡Échale un vistazo!
¿Es un pajaro?
(¡De ningún modo!)
¿Es un avión?
(Uh-uh)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
Si eres malo
será mejor que te vayas
Mis músculos
Cada día son más grandes
David era un niño
Y yo también lo soy
El tiene a Goliat
y te voy a atrapar
soy un
superhéroe
Volando alrededor
No hay necesidad de preocuparse
Estás sano y salvo
luchando contra el mal
luchando por el bien
soy un
superhéroe
En tu barrio
(No tienes que agradecerme)
soy un
superhéroe
Volando alrededor
No hay necesidad de preocuparse
Estás sano y salvo
luchando contra el mal
luchando por el bien
soy un
superhéroe
En tu barrio
¿Es un pajaro?
(Uh-uh)
¿Es un avión?
(¡De ningún modo!)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)
¿Es un pajaro?
(¡De ningún modo!)
¿Es un avión?
(Uh-uh)
¿Quien podría ser?
¡Échale un vistazo!
(¡Soy yo!)