Traducción de la letra de la canción Leftovers - Goalkeeper, Goal Keeper

Leftovers (original)

I feel like the leftovers in your fridge
That you forgot about
Like the time we went out to eat and you
Totally snuck out
I thought you and I had something special
But I guess I was wrong
Oh hey, you left a note in my room
So lately I’ve been thinking about you
And how you had to drift away
Why’d you ever think that that’s okay?
I’m not sure how your brain works
I just know that you can do it and it won’t hurt
Instead you left me to freeze in the dark all alone
Like that hoagie from Wawa that you should probably throw out
I guess I should’ve known you weren’t that into me
I wish it wasn’t true
It’s almost like you just took what you wanted
I hope it satisfied you
I thought we had something special
But I guess I was wrong

Leftovers (traducción)

Me siento como las sobras en tu nevera
Que te olvidaste
Como la vez que salimos a comer y tu
totalmente escabullido
Pensé que tú y yo teníamos algo especial
Pero supongo que estaba equivocado
Oye, dejaste una nota en mi habitación
Así que últimamente he estado pensando en ti
Y como tuviste que alejarte
¿Por qué alguna vez pensaste que eso está bien?
No estoy seguro de cómo funciona tu cerebro.
Solo sé que puedes hacerlo y no te dolerá
En cambio, me dejaste congelarme en la oscuridad solo
Como ese hoagie de Wawa que probablemente deberías tirar
Supongo que debería haber sabido que no estabas tan interesado en mí
Ojalá no fuera cierto
Es casi como si acabaras de tomar lo que querías
Espero haberte satisfecho
Pensé que teníamos algo especial
Pero supongo que estaba equivocado