| Flumed (original) | Flumed (traducción) |
|---|---|
| You never look | nunca miras |
| You never will | Nunca seras |
| You’re on a log ride down | Estás en un viaje de registro hacia abajo |
| Your faith is shook | Tu fe es sacudida |
| Your will is broke | Tu voluntad está rota |
| You’re on a flume ride now | Estás en un viaje en canal ahora |
| Somebody yells | alguien grita |
| The lights flash | las luces parpadean |
| A safety bar clicks down | Una barra de seguridad hace clic hacia abajo |
| You’re gonna choke | te vas a ahogar |
| You’re gonna fail | vas a fallar |
| And no you can’t turn now | Y no, no puedes girar ahora |
| And it was so easy to turn around | Y fue tan fácil dar la vuelta |
| Some days you go it looks so easy | Algunos días vas parece tan fácil |
| Some days you book and lie there | Algunos días reservas y te acuestas allí |
| The line so long it’s just too crazy | La fila es tan larga que es demasiado loca |
| The heat the sun a nightmare | El calor del sol una pesadilla |
| Turn and go home | Dar la vuelta y volver a casa |
| You’re on a hook | estás en un gancho |
| You’re in a whale | Estás en una ballena |
| Just read a book for now | Solo lee un libro por ahora |
| Another wait | otra espera |
| The gears are broke | Los engranajes están rotos |
| Not gonna ride that now | No voy a montar eso ahora |
| A siren whines | Una sirena gime |
| A baby cries | un bebe llora |
| Not gonna blame them now | No voy a culparlos ahora |
| You check the clock | miras el reloj |
| That’s all she wrote | Eso es todo lo que ella escribió |
| Let’s get the fuck home now | Vamos a la mierda a casa ahora |
