| It’s about to get worse, they wanna know
| Está a punto de empeorar, quieren saber
|
| What does worse mean?
| ¿Qué significa peor?
|
| I’ll get back to you when the clock strikes thirteen
| Te responderé cuando el reloj marque las trece
|
| Fuck y’all feelings, position face down, shit
| Que se jodan todos los sentimientos, colóquense boca abajo, mierda
|
| I roll another one, then I light it for getting grounded
| Lanzo otro, luego lo enciendo para quedar conectado a tierra
|
| I touch down, not a minute past thirteen
| Aterrizo, ni un minuto después de las trece
|
| They wanna pretend my arrival was one of the worst things
| Quieren fingir que mi llegada fue una de las peores cosas
|
| But what do their words mean? | Pero, ¿qué significan sus palabras? |
| Fuck 'em anyway
| A la mierda de todos modos
|
| They’re sitting around, just praying I put the pen away
| Están sentados, rezando para que guarde el bolígrafo.
|
| Somewhat of a renegade, maybe not so much
| Un poco renegado, tal vez no tanto
|
| Just squattin' on the bomb whenever the fuck it blows up
| Solo en cuclillas sobre la bomba cada vez que explota
|
| But really you know what? | Pero realmente ¿sabes qué? |
| Sick of you saying I’m jaded
| Cansado de que digas que estoy hastiado
|
| They say that my flow sucks, it’s great to say I made it
| Dicen que mi flujo apesta, es genial decir que lo logré
|
| The underrated, most hated and then some
| Los subestimados, los más odiados y algo más
|
| I don’t repent, I toss it in the wind when the sin’s done
| No me arrepiento, lo tiro al viento cuando el pecado ha terminado
|
| So gimme the big guns, behold the hesitation
| Así que dame las armas grandes, he aquí la vacilación
|
| I’m self-medicating this headache in hell pacing
| Me estoy automedicando este dolor de cabeza con ritmo infernal
|
| Tell Satan to wait in a cell, patient
| Dile a Satanás que espere en una celda, paciente
|
| I’m burning at the stake, so whenever he smells Jason
| Me estoy quemando en la hoguera, así que cada vez que huele a Jason
|
| I regulate, like a couple of
| Regulo, como un par de
|
| So shoot for something or fall for nothing like shell casings
| Así que dispara por algo o no te enamores de nada como casquillos de bala
|
| Worth waiting, for fucking on five alive
| Vale la pena esperar, por joder a cinco vivos
|
| Six times sicker than every senseless homicide
| Seis veces más enfermo que cada homicidio sin sentido
|
| And like a quadriplegic, yeah I’ma ride on 'em
| Y como un tetrapléjico, sí, voy a montar en ellos
|
| They wanted to battle, but I ain’t got the time for 'em
| Querían pelear, pero no tengo tiempo para ellos
|
| What is your focus, foe? | ¿Cuál es tu enfoque, enemigo? |
| Fire away
| dispara lejos
|
| Might as well, right? | También podría, ¿verdad? |
| Cause you can die any day
| Porque puedes morir cualquier día
|
| And by the way, burning black tops I be tarred in it
| Y por cierto, tapas negras ardientes me alquitran en ella
|
| Like the second prototype of my bars are off minute
| Como el segundo prototipo de mis barras están fuera de minuto
|
| Y’all admit it, when y’all said it, that it, without a reason
| Todos lo admiten, cuando lo dijeron, eso, sin razón
|
| I’m wondering why would they hate on me outta season
| Me pregunto por qué me odiarían fuera de temporada
|
| I’m looking around for something to put the trees in
| Estoy buscando algo para poner los árboles
|
| And snatch my head off my shoulders to let 'the breeze in
| Y arrancarme la cabeza de los hombros para dejar entrar la brisa
|
| We’s in the position of when, then again
| Estamos en la posición de cuando, luego otra vez
|
| We first must harness all the energy within
| Primero debemos aprovechar toda la energía dentro
|
| I’m still short of the duckets they wanted me to lend
| Todavía me faltan los patos que querían que les prestara
|
| And I got nothing to show for it but enemies
| Y no tengo nada que mostrar excepto enemigos
|
| And it’s about to get worse, they wanna know
| Y está a punto de empeorar, quieren saber
|
| What does worse mean?
| ¿Qué significa peor?
|
| I’ll get back to you when the clock strikes thirteen
| Te responderé cuando el reloj marque las trece
|
| Kill 'em and let god sort 'em, I’m out, B
| Mátalos y deja que Dios los arregle, me voy, B
|
| Repent and you can get the crown to heaven without me
| Arrepiéntete y podrás llevar la corona al cielo sin mí
|
| (And it’s about to) get worse, they wanna know
| (Y está a punto de) empeorar, quieren saber
|
| What does worse mean?
| ¿Qué significa peor?
|
| I’ll holla back when the clock strikes thirteen
| Volveré a gritar cuando el reloj marque las trece
|
| Fuck y’all feelings, position is face down, shit
| Al diablo con todos sus sentimientos, la posición es boca abajo, mierda
|
| I roll another one, then I light it for getting grounded
| Lanzo otro, luego lo enciendo para quedar conectado a tierra
|
| It’s about to get worse, when the clock strikes thirteen, thirteen
| Está a punto de empeorar, cuando el reloj marca las trece, trece
|
| Deevil! | Diablo! |