Traducción de la letra de la canción Don't Be - Golden Rules

Don't Be (original)

I’m standing on the edge about to jump
You’re nervous looking at me
You scared because I’m one
To not be stressing whatever’s said
Afraid of gun
Is something that I never had care for feeling numb
Scurry over properties
There’s no monopolies
The money in our lives be real
You’re microscopping
We observe from a distance
Be my philosophy
I’m drinking coffee from the post cold
You probably think
That these people with goals afraid to lose
I do it for the love
But love don’t pay no dues
Love don’t keep the water and the heat on
I’m boiling ramen noodles with a lighter
So how your day goin'?
You in the lobby eating pork
I vist NY for a week
Can’t get a taxi in New York
I must’ve fit the profile of being broke
True indeed, I was down to a dime, but my approach
Is different when you living for a purpose and you know it
So you take the longer route
But you don’t know the place you goin'
I seen a hooker with a stroller on her way to work
A man on crutches thinking how he get his legs to work
A women lusting till a dealer come and snatch her purse
A little boy from South Florida, he hungry, stomach hurt
This ain’t a rapper wit' lies I’m writing lines
Suicide from the pen to the pad
Straight from the mind
(Hey, prick)
You must be pumping something through my veins
I felt you, heard you, but nothing has changed
I don’t trip.
I don’t bleed.
I don’t want.
I don’t need.
Quite alright.
Yes, indeed.
If you want to succeed, don’t be a bitch

(traducción)

Estoy parado en el borde a punto de saltar
Estás nervioso mirándome
Tienes miedo porque soy uno
Para no estar estresando lo que se diga
Miedo al arma
es algo que nunca me ha importado sentirme entumecido
Correr por las propiedades
no hay monopolios
El dinero en nuestras vidas sea real
estas microscopiendo
Observamos desde la distancia
Sé mi filosofía
Estoy bebiendo café del post frío.
probablemente pienses
Que estas personas con metas temen perder
lo hago por amor
Pero el amor no paga cuotas
El amor no mantiene el agua y el calor encendidos
Estoy hirviendo fideos ramen con un encendedor
Entonces, ¿cómo va tu día?
Tú en el lobby comiendo puerco
Visito NY por una semana
No puedo conseguir un taxi en Nueva York
Debo haber encajado en el perfil de estar arruinado
Cierto, me faltaban diez centavos, pero mi enfoque
Es diferente cuando vives con un propósito y lo sabes
Así que tomas la ruta más larga
Pero no sabes a dónde vas
Vi a una prostituta con un cochecito de camino al trabajo
Un hombre con muletas pensando cómo conseguir que sus piernas funcionen
Una mujer codiciando hasta que un traficante viene y le arrebata el bolso
Un niño pequeño del sur de Florida, tiene hambre, le duele el estómago
Este no es un rapero con mentiras, estoy escribiendo líneas
Suicidio de la pluma a la libreta
Directamente de la mente
(Oye, pinchazo)
Debes estar bombeando algo por mis venas
Te sentí, te escuché, pero nada ha cambiado
Yo no tropiezo.
No sangro.
no quiero
No necesito.
Muy bien.
Sí, de hecho.
Si quieres tener éxito, no seas una perra