Traducción de la letra de la canción Making a Move - Golden Rules

Making a Move (original)

Poppa said no matter son, the only thing a man really own is his dreams
The realest thing I heard I know it’s true because he left and put his own
before me
Working the yard he, body mechanic
Pulling motors out a shade tree
Had a dog name Dexter, had food fed him well ate better then we
I got two sisters and a brother from another man momma had bad luck sheesh
Florida weather ain’t no better but the ground hot as desert sand standing on
the beach
We ain’t even worry, momma made sure we had rice
But it was days similar to most of y’all when we didn’t have lights
I’m making a move
Back to the other side
I’m making a move (yeah we’re makin')
Back to the other side
Went to school five days a week, three pair of clothes, shoes had holes
The whole year other kids had Superman toys, show and tell I showed toes
We ain’t even worry, momma made sure we had rice
But my friend Henry said you can have Spider Man, here it go it’s yours
Went to play basketball in the yard, but ain’t have a basketball goal
Got a milk crate, kicked the bottom out, hung it up and the I nailed it to a
pole
Daddy got another dog, little Chihuahua
Momma said what was you thinking?
The kids need some winter clothes, Jessica got a trip, now what the fuck you
been drinking?

(traducción)

Papá dijo que no importa, hijo, lo único que realmente posee un hombre son sus sueños.
Lo más real que escuché Sé que es verdad porque se fue y puso lo suyo.
antes de mí
Trabajando en el patio él, mecánico del cuerpo
Sacando motores de un árbol de sombra
Tenía un perro llamado Dexter, tenía comida, lo alimentaba bien, comía mejor que nosotros.
Tengo dos hermanas y un hermano de otro hombre, mamá tuvo mala suerte.
El clima de Florida no es mejor, pero el suelo está caliente como la arena del desierto sobre
la playa
Ni siquiera nos preocupamos, mamá se aseguró de que tuviéramos arroz
Pero fueron días similares a la mayoría de ustedes cuando no teníamos luces
estoy haciendo un movimiento
Volver al otro lado
Estoy haciendo un movimiento (sí, lo estamos haciendo)
Volver al otro lado
Iba a la escuela cinco días a la semana, tres pares de ropa, los zapatos tenían agujeros
Todo el año, otros niños tuvieron juguetes de Superman, mostrar y contar, mostré los dedos de los pies.
Ni siquiera nos preocupamos, mamá se aseguró de que tuviéramos arroz
Pero mi amigo Henry dijo que puedes tener a Spider Man, aquí tienes, es tuyo
Fui a jugar baloncesto en el patio, pero no tengo una portería de baloncesto
Conseguí una caja de leche, pateé el fondo, la colgué y la clavé a un
polo
Papá tiene otro perro, pequeño chihuahua
Mamá dijo ¿qué estabas pensando?
Los niños necesitan algo de ropa de invierno, Jessica tiene un viaje, ahora qué diablos
estado bebiendo?