Traducción de la letra de la canción Down South Boogie - Golden Rules

Down South Boogie (original)

Everybody on the dance floor moving all around
Do the Down South Boogie
Shaking ass like a closed milk carton
Little momma on the side poppin' coochie
We got another one yeah we got another one
Me and Paul White yeah we got another one
Move cool like a rattlesnake in alligator suite
‘bout to make a movie
I said I got a quick story to tell
Would you mind?
Could you lend me a ear?
I ain’t never seen a dude so cold
Till my reflection when I look right here
Parking lot full of old school cars said she wanna date my automobile
Told her she can have whatever she like
Give anything but my all gold grill
I was born had a dollar twenty-five to my name couldn’t save not a penny
I drink a Dr. Pepper, me and Forrest Gump
Around the time he was still missing Jenny
We got another one yeah we got another one
Took her to the bathroom she was ready for
Move cool like a rattle snake in alligator suite' bout to make a movie
They break dance on a old cardboard on the sidewalk spin on head
Spray paint on the street that’s cool, got graffiti courtesy artist
She twerk hard like she got no spine, double jointed with the nice bow legs
And did a move I ain’t seen before, gotta love a girl with good reflex
Forgot to wipe the vinyl off DJ almost ruined everybody vibe at the party
The needle hit the wax speaker, came alive, went from halfway dead to retarded
Getting hotter then a gas stove, seen flames rise did somebody in here farted
Most of y’all came around for the end, we be gone to my dearly departed
I said I got a quick story to tell
Would you mind?
Could you lend me a ear?
I ain’t never seen a dude so cold
Till my reflection when I look right here
Parking lot full of old school cars said she wanna date my automobile
Told her she can have whatever she like
Give anything but my all gold grill
Me and Paul White yeah we got another one
Move cool like a rattlesnake in alligator suite bout to make a movie
And cut, that’s a wrap, I guess that’s a wrap, I… I can’t even lie,
I don’t think it getin' any better than that

Down South Boogie (traducción)

Todos en la pista de baile moviéndose por todos lados
Haz el boogie del sur
Sacudiendo el culo como un cartón de leche cerrado
Pequeña mamá en el lado poppin' coochie
Tenemos otro, sí, tenemos otro
Paul White y yo, sí, tenemos otro
Muévete como una serpiente de cascabel en la suite Alligator
a punto de hacer una película
Dije que tengo una historia rápida que contar
¿Te importaría?
¿Podrías prestarme una oreja?
Nunca he visto a un tipo tan frío
Hasta mi reflejo cuando miro justo aquí
Estacionamiento lleno de autos de la vieja escuela dijo que quería salir con mi auto
Le dije que puede tener lo que quiera
Dar cualquier cosa menos mi parrilla de oro
nací tenía un dólar veinticinco a mi nombre no podía ahorrar ni un centavo
Bebo un Dr. Pepper, yo y Forrest Gump
Alrededor de la época en que todavía extrañaba a Jenny
Tenemos otro, sí, tenemos otro
La llevó al baño para el que estaba lista
Muévete genial como una serpiente de cascabel en la suite de caimanes para hacer una película
Hacen break dance en un cartón viejo en la acera dan vueltas en la cabeza
Pintura en aerosol en la calle que es genial, tiene graffiti cortesía del artista
Ella twerk duro como si no tuviera columna vertebral, doble articulación con las bonitas piernas arqueadas
E hice un movimiento que no había visto antes, tengo que amar a una chica con buenos reflejos
Se olvidó de limpiar el vinilo DJ casi arruinó el ambiente de todos en la fiesta
La aguja golpeó el altavoz de cera, cobró vida, pasó de estar medio muerta a retrasada.
Cada vez más caliente que una estufa de gas, visto subir las llamas, ¿alguien aquí se tiró un pedo?
La mayoría de ustedes llegaron al final, nos iremos a mi querido difunto
Dije que tengo una historia rápida que contar
¿Te importaría?
¿Podrías prestarme una oreja?
Nunca he visto a un tipo tan frío
Hasta mi reflejo cuando miro justo aquí
Estacionamiento lleno de autos de la vieja escuela dijo que quería salir con mi auto
Le dije que puede tener lo que quiera
Dar cualquier cosa menos mi parrilla de oro
Paul White y yo, sí, tenemos otro
Muévete genial como una serpiente de cascabel en la suite de caimanes para hacer una película
Y corta, eso es un envoltorio, supongo que es un envoltorio, yo... ni siquiera puedo mentir,
no creo que sea mejor que eso