Traducción de la letra de la canción Brand Nu Playa - Goldtoes, Marvelous Marv, Baby Bash

Brand Nu Playa (original)

It´s a brand nu´ playa comin´ to town
So turn the babies in a, mayn
The message is clear, let´s get down
It´s a brand nu´ playa comin´ to town
Baby Beesh:
Now it´s about to be on, it´s about to be on
Chicano like a motherfucker, chop in you dome
I´m curvin´ off the Hennessey and I pull off that weed
I´m strikin´ through this motherfucker loaded and keyed
Laced up tight, now what you know about — that?
I come in peace, but now the hammers´ still cought back
Baby Beesh, can you like that tree?
When everybody wanna smoke with me?
Jay Tee:
Now when I step up on the scene, you know I´m whipped and g´d up
Playa Jay Tee be gett´n ripped ´n keyed up
To turn you beat up, and let me find the hoe
Three cops, some indo´, and grind some mo´
Then go to Liquor store, no need to ride foo´
´Couse we gon´ parkin´-lot pimpin´ till they slide trough
I´m in that light brown prown with the kicks to match
And be the first young hustla to bomb a batch
Jay Tee:
Now I´ma sellin´ game for whoever got some bread on he
and bomb that brogous, as long as she got some head on me
I´m sittin´ fat on it, at all the time that I will pimp it
Lookin´ just like my daddy, though without the limpin´
I would be simpin´, but never meet a salamanasier

Brand Nu Playa (traducción)

Es una marca nu' playa que viene a la ciudad
Así que convierte a los bebés en un, mayn
El mensaje es claro, bajemos
Es una marca nu' playa que viene a la ciudad
Bebe Beesh:
Ahora está a punto de encenderse, está a punto de encenderse
Chicano como un hijo de puta, corta tu cúpula
Estoy curvando el Hennessey y saco esa hierba
Estoy golpeando a través de este hijo de puta cargado y con llave
Atado bien, ahora lo que sabes sobre eso?
Vengo en son de paz, pero ahora los martillos siguen tosiendo
Baby Beesh, ¿te puede gustar ese árbol?
¿Cuando todos quieren fumar conmigo?
Camiseta Jay:
Ahora, cuando subo a la escena, sabes que estoy azotado y feliz
Playa Jay Tee se desgarra y se pone nervioso
Para darte una paliza y dejarme encontrar la azada
Tres policías, algunos indo', y moler algunos mo'
Luego ve a la tienda de licores, no hay necesidad de montar foo'
Porque vamos a hacer parkin'-lot proxenetismo hasta que se deslicen
Estoy en esa prown marrón claro con las patadas para combinar
Y sé el primer joven hustla en bombardear un lote
Camiseta Jay:
Ahora soy un juego de venta para quien tenga algo de pan en él
y bombardear a ese brogous, siempre y cuando tenga algo de cabeza sobre mí
Estoy sentado gordo en eso, todo el tiempo que lo proxenetaré
Luciendo como mi papá, aunque sin cojear
Estaría simpático, pero nunca conocería a un salamanasier