| Овердохуища (original) | Овердохуища (traducción) |
|---|---|
| Какая-то гнусная баба позвонила в "Комсомольскую Правду" и оклеветала меня, что я матерюсь в эфире! | ¡Una mujer vil llamó Komsomolskaya Pravda y me calumnió que juro al aire! |
| Это вообще… Необразованная женщина! | Esto es generalmente... ¡Una mujer sin educación! |
| Взяли гармошку! | ¡Se llevaron un acordeón! |
| Два притопа три прихлопа! | ¡Dos pisotones, tres golpes! |
| Надежда Бабкина. | Esperanza Babkina. |
| Это псевдо-русская музыка! | ¡Esto es música pseudo-rusa! |
| Псевдо-русский рок! | ¡Rock pseudo-ruso! |
| Я поэт, я воин слова! | ¡Soy un poeta, soy un guerrero de la palabra! |
| Я люблю родной язык | amo mi lengua materna |
| И к, характера такого, | Y k, de tal naturaleza, |
| Мнениям уже привык. | Ya estoy acostumbrado a las opiniones. |
| Что пишу чудесно я, | Lo que escribo maravillosamente |
| Что волшебны вирши! | ¡Qué versos mágicos! |
| Но мата слишком дохуя! | ¡Pero la madre está demasiado caliente! |
| Овердохуища! | ¡Exagerado! |
| Овер, овер, Овердохуища! | ¡Guau, guau, guau, guau! |
| Овер, овер, Овердохуя! | ¡Wow wow wow! |
| Мне звонят с радиостанций, | Me llaman de las estaciones de radio |
| С телевиденья звонят. | Llaman desde la tele. |
| Говорят: веселье, танцы, | Dicen: diversión, baile, |
| И улыбку, говорят | Y una sonrisa, dicen |
| Подарить способен я | soy capaz de dar |
| Слушателей тыщам! | ¡Miles de oyentes! |
| Но мата слишком дохуя, | Pero la madre es demasiado jodida. |
| Овердохуища! | ¡Exagerado! |
| Овер, овер, Овердохуища! | ¡Guau, guau, guau, guau! |
| Овер, овер, Овердохуя! | ¡Wow wow wow! |
| Я уже всё понял сам, | ya lo descubrí yo mismo |
| Изменился сильно! | Ha cambiado mucho! |
| И крутую написал | Y escribió un genial |
| Песню про Россию! | Canción sobre Rusia! |
| В ней про горы и поля, | En ella sobre montañas y campos, |
| Колокольчик слышен. | Se escucha la campana. |
| Но мата просто дохуя! | ¡Pero la madre solo está jodiendo! |
| Овердохуища! | ¡Exagerado! |
| Овер, овер, Овердохуища! | ¡Guau, guau, guau, guau! |
| Овер, овер, Овердохуя! | ¡Wow wow wow! |
| Гармошка, тельняшка, ля-ля-ля и всё нормально – и вот вам русский рок! | Un acordeón, un chaleco, la-la-la y todo está bien, ¡y aquí está el rock ruso para ti! |
| Да говно это! | ¡Sí, esto es una mierda! |
| Вот и всё! | ¡Eso es todo! |
