Traducción de la letra de la canción Звук - говно, пиво дорогое! - Голос Омерики

Звук - говно, пиво дорогое! (original)

Радует всех,
Кто въебать не слаб,
Инди-крафтовый модный паб.
После офисной смены
Туда джентельмены
Идут отдыхать и ведут своих баб!
Чесночный соус, поджаренный хлеб!
Мы слушаем рок и танцуем рэп!
Но напрягает реально одно:
Пиво дорогое!
И звук – говно!
Звук – говно!
Пиво дорогое!
Что это такое, сука?!
Что это такое?!
Кабак нормальный
Вроде бы, но
Пиво дорогое
И звук – говно!
Концертный классический
Длинный бар!
Клуб здоровый!
Бывший ангар!
Но нету крепкого, только вино.
А пиво дорогое
И звук – говно!
Звук – говно!
Пиво дорогое!
Что это такое, сука?!
Что это такое?!
Кабак нормальный
Вроде бы, но
Пиво дорогое
И звук – говно!
Как собирался в субботу народ
На андеграунд, ебать в рот!
Шипы, ирокезы, кирпичные стены –
Олдскул движуха!
Нормальная тема!
Про то, как он молод, про то, как он зол,
Ансамбль заводит свой гитарный музон.
Ёб твою мать!
Ну какое же дно!
Ещё и пиво дорогое, и звук – говно!
Звук – говно!
Пиво дорогое!
Что это такое, сука?!
Что это такое?!
Кабак нормальный
Вроде бы, но
Пиво дорогое
И звук – говно!

(traducción)

complace a todos
¿Quién no es débil para conducir?
Pub de moda artesanal independiente.
Después del turno de oficina
Ahí señores
¡Van a descansar y traer a sus mujeres!
Salsa de ajo, pan tostado!
¡Escuchamos rock y bailamos rap!
Pero una cosa es realmente molesta:
¡La cerveza es cara!
¡Y el sonido es una mierda!
¡El sonido es una mierda!
¡La cerveza es cara!
¡¿Qué pasa, perra?!
¡¿Lo que es?!
La taberna es normal
parece, pero
la cerveza es cara
¡Y el sonido es una mierda!
Concierto clásico
¡Barra larga!
¡El club está sano!
Antiguo hangar!
Pero no hay fuerte, solo vino.
Y la cerveza es cara.
¡Y el sonido es una mierda!
¡El sonido es una mierda!
¡La cerveza es cara!
¡¿Qué pasa, perra?!
¡¿Lo que es?!
La taberna es normal
parece, pero
la cerveza es cara
¡Y el sonido es una mierda!
Cómo se reunió la gente el sábado
¡Al metro, follar en la boca!
Picos, mohawks, paredes de ladrillo -
¡Movimiento de la vieja escuela!
Tema normal!
Sobre lo joven que es, sobre lo enojado que está,
El conjunto inicia su música de guitarra.
¡A la mierda con tu madre!
¡Pues qué fondo!
Además, la cerveza es cara y el sonido es una mierda.
¡El sonido es una mierda!
¡La cerveza es cara!
¡¿Qué pasa, perra?!
¡¿Lo que es?!
La taberna es normal
parece, pero
la cerveza es cara
¡Y el sonido es una mierda!