Traducción de la letra de la canción Best Supporting Actor - Good Morning

Best Supporting Actor (original)

Coming in hot
Right off the top
I may as well’ve crashed into you
You are the best supporting actor
But just be what you want
Believe it or not that is all I ask of you
And when you leave well I guess I’m leaving too
Academy award goes to
I don’t need to list achievements
I just know them when I look across the room
And I hope you know it too
So I stand by my man
If he needs a right hand we may as well have surgery
I am the best supporting actor
But I’ll give you your space
I might kiss your face if that is what you want from me
And when you wake up please say hi to me, please
I’d like to thank the academy
I won’t write a million pages cause I don’t know how to do things
But I know that I will be round for you
And I hope you know it’s true

Best Supporting Actor (traducción)

Entrando en calor
Justo en la parte superior
Bien podría haber chocado contigo
eres el mejor actor de reparto
Pero sé lo que quieras
Lo creas o no, eso es todo lo que te pido
Y cuando te vayas bien supongo que yo también me voy
El premio de la academia es para
No necesito enumerar los logros.
Solo los reconozco cuando miro al otro lado de la habitación.
Y espero que tú también lo sepas
Así que estoy junto a mi hombre
Si necesita una mano derecha, también podemos operarlo.
soy el mejor actor de reparto
Pero te daré tu espacio
Podría besarte la cara si eso es lo que quieres de mí
Y cuando te despiertes por favor dime hola, por favor
Me gustaría agradecer a la academia
No escribiré un millón de páginas porque no sé cómo hacer las cosas
Pero sé que estaré cerca de ti
Y espero que sepas que es verdad