Traducción de la letra de la canción Blue Tick - Good Morning

Blue Tick (original)

Toothpaste for breakfast
And I’ll check to see we’re all alive
Maybe if I worry about the right things, mum
I’d be a better use of time
I’ve been known to shoot the messenger before
I’ve been known to whine
Whoa
Don’t think that it was your fault, of course
But I still don’t think that it was mine
So I hope you keep him busy
And you still got time for life
I’m on the way to destruction over here
But you know what that’s like, right?
Some cunt with a blue tick said that I’ll understand it when I get mine
Whoa
If you believe the same thing for enough time
It’ll start to turn real in your mind
I saw your name in the paper
I always knew I would
I’ve been swiping left and right all day
And I still don’t feel any good
Well, you were getting patient for a minute
That was a really good try
Whoa
You say that leaving and sighing are for quitters
But when we both leave, it’s a tie

Blue Tick (traducción)

Pasta de dientes para el desayuno
Y comprobaré que estamos todos vivos
Tal vez si me preocupo por las cosas correctas, mamá
Sería un mejor uso del tiempo
He sido conocido por disparar al mensajero antes
He sido conocido por lloriquear
Vaya
No creas que fue tu culpa, por supuesto
Pero todavía no creo que fuera mío
Así que espero que lo mantengas ocupado
Y todavía tienes tiempo para la vida
Estoy en camino a la destrucción aquí
Pero sabes cómo es eso, ¿verdad?
Un idiota con una garrapata azul dijo que lo entenderé cuando tenga el mío
Vaya
Si crees lo mismo durante suficiente tiempo
Comenzará a volverse real en tu mente
Vi tu nombre en el periódico
Siempre supe que lo haría
He estado deslizando el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha todo el día
Y todavía no me siento bien
Bueno, te estabas volviendo paciente por un minuto.
Fue un buen intento
Vaya
Dices que irse y suspirar es de desertores
Pero cuando ambos nos vamos, es un empate