Traducción de la letra de la canción Classic Quip - Good Morning

Classic Quip (original)

I must’ve felt the same about death
A pure delineation of regret
While there’s fuckboys out here trolling on the ‘net
Aw man, you jerks confused?
It sounds more like a threat
But Stefan, that was just a classic quip
As long he’s not sending pictures of his dick
But the circle of control remains the same
Spurred on by jerks, decrepit actions will remain
Ah, it’s not hard to show respect
In a world so full of threats
So put your wallet down and I’ll pick up the cheque
And what about the state of disrespect?
There’s women dying, crying, all the rest
Ah, but Brandon from the club, he is the best
He kicked it last week, you just don’t know him yet
I promise if you just give him a chance
And find the humour in his locker-room dance
Your complacence will go miles with the boys
They’re not the ones here under threat so fuck the boys
A classic quip from a classic cunt
Just makes the world feel over
Whelmed

Classic Quip (traducción)

Debo haber sentido lo mismo acerca de la muerte.
Una pura delineación de arrepentimiento
Mientras haya cabrones por aquí troleando en la red
Aw hombre, idiotas confundidos?
Suena más como una amenaza
Pero Stefan, eso fue solo una broma clásica.
Mientras no envíe fotos de su pene
Pero el círculo de control sigue siendo el mismo
Estimulado por idiotas, las acciones decrépitas permanecerán
Ah, no es difícil mostrar respeto
En un mundo tan lleno de amenazas
Así que deja tu billetera y yo recogeré el cheque
¿Y el estado de falta de respeto?
Hay mujeres muriendo, llorando, todo lo demás
Ah, pero Brandon del club, es el mejor.
Lo pateó la semana pasada, simplemente no lo conoces todavía
Te prometo que si le das una oportunidad
Y encuentra el humor en su baile de vestuario
Tu complacencia irá millas con los chicos
Ellos no son los que están aquí bajo amenaza, así que que se jodan los chicos.
Una broma clásica de un coño clásico
Simplemente hace que el mundo se sienta más
abrumado