| All Alone (original) | All Alone (traducción) |
|---|---|
| Everyone is dead now | Todos están muertos ahora |
| I am all alone | Estoy completamente solo |
| Can you feel the silence | ¿Puedes sentir el silencio? |
| Before the storm | Antes de la tormenta |
| I thought that I could trick them | Pensé que podría engañarlos |
| Scare them really well before dawn | asustarlos muy bien antes del amanecer |
| But how can I impress them when they’re all dead | Pero, ¿cómo puedo impresionarlos cuando están todos muertos? |
| And I’m alone | y estoy solo |
| Everyone is dead now | Todos están muertos ahora |
| We are all alone | Todos estamos solos |
| How can I apologise | ¿Cómo puedo disculparme? |
| If everyone is gone | Si todos se han ido |
| I am wishing for a miracle, come back to life my friends | Estoy deseando un milagro, vuelve a la vida mis amigos |
| So we can all have a laugh, and I can scare you once again! | ¡Para que todos podamos reírnos y yo pueda asustarte una vez más! |
| A mechanical | un mecanico |
| And paralysed entity appears | Y aparece la entidad paralizada |
| It is forlorn | esta triste |
| In this obnoxious, scary world | En este mundo odioso y aterrador |
| So save this child | Así que salva a este niño |
| For it is trapped behind the wooden doors | Porque está atrapado detrás de las puertas de madera |
| Persecuted by its mother | Perseguido por su madre |
| Recreating hell with her black and foaming mouth | Recreando el infierno con su boca negra y espumosa |
| Like a hell demon | Como un demonio del infierno |
