Traducción de la letra de la canción Freak - Gothminister

Freak (original)

Once enchanted by gloome presence
Did that belong to a different world
All broken down by your feigned contrition
Could never drown, but will become
A witch that burns
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
I caught you shining on the first encounter
But now I know it was the perfect crime;
To gain a heart, and twist it into pieces
And in return, leave the words that never die;
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
You turn back the time
You stopped pretending
That the dream wasn´t meant to die
It`s just a wicked world, and
I ain´t gonna need another way to lead this life again
Choose another end
It´s just a blackened world, so
I don´t wanna live without you by my side, in your spiritistic ways
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
In times of faith, you turned back the tide
You stopped pretending
That the dream wasn´t meant to die
Freak
Freak
Freak
Freak

Freak (traducción)

Una vez encantado por la presencia sombría
¿Eso pertenecía a un mundo diferente?
Todo roto por tu contrición fingida
Nunca podría ahogarse, pero se convertirá
Una bruja que quema
eres un monstruo
Así que me desmorono
eres un monstruo
Así que me desmorono
Te pillé brillando en el primer encuentro
Pero ahora sé que fue el crimen perfecto;
Para ganar un corazón, y torcerlo en pedazos
Y a cambio, deja las palabras que nunca mueren;
eres un monstruo
Así que me desmorono
eres un monstruo
Así que me desmorono
eres un monstruo
Haces retroceder el tiempo
Dejaste de fingir
Que el sueño no estaba destinado a morir
Es solo un mundo malvado, y
No voy a necesitar otra forma de llevar esta vida otra vez
Elige otro final
Es solo un mundo ennegrecido, así que
No quiero vivir sin ti a mi lado, en tus caminos espiritistas
eres un monstruo
Así que me desmorono
eres un monstruo
Así que me desmorono
En tiempos de fe, hiciste retroceder la marea
Dejaste de fingir
Que el sueño no estaba destinado a morir
Fenómeno
Fenómeno
Fenómeno
Fenómeno