Traducción de la letra de la canción Stonehenge - Gothminister

Stonehenge (original)

Sometimes the living get mixed up with the dead
Sometimes the two worlds are connecting in our heads
We want to know about the images we see
Where lies the passage to our darkest fantasy
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you coming for me
Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Who was the man I met in mirrors everyday
He didn’t look like had come here to stay
The world is full of psychic hypnotic creeps
Whatever you do just don’t fall asleep
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you just like me
Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found it and now we’re here to stay
The demons are crawling away
The underworld has left them behind
From a distance you hear them moaning now
Like plagued creatures of the night at sunrise
Lifeless
Lifeless
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found you and now we’re here to stay

Stonehenge (traducción)

A veces los vivos se mezclan con los muertos
A veces, los dos mundos se conectan en nuestras cabezas.
Queremos saber sobre las imágenes que vemos
¿Dónde está el pasaje a nuestra fantasía más oscura?
Descanso
Stonehenge
Descanso
Que descanse en paz
Respirar
muertos vivientes
Respirar
vienes por mi
Sin vida
Así es como me sentiría si estuviera sin ti
Sin vida
no puedo alimentarme no puedo respirar sin ti
¿Quién era el hombre que conocí en los espejos todos los días?
No parecía que hubiera venido aquí para quedarse.
El mundo está lleno de escalofríos hipnóticos psíquicos
Hagas lo que hagas simplemente no te duermas
Descanso
Stonehenge
Descanso
Que descanse en paz
Respirar
muertos vivientes
Respirar
¿eres como yo?
Sin vida
Así es como me sentiría si estuviera sin ti
Sin vida
no puedo alimentarme no puedo respirar sin ti
¿Es este el sentimiento con el que he estado soñando?
Nunca me he sentido vivo antes
No pude verlo, vino de millas de distancia
¿Es este el sentimiento que he estado buscando?
Nunca voy a pedir más
Porque ahora lo encontré y ahora estamos aquí para quedarnos
Los demonios se están alejando
El inframundo los ha dejado atrás.
Desde la distancia los escuchas gemir ahora
Como criaturas plagadas de la noche al amanecer
Sin vida
Sin vida
¿Es este el sentimiento con el que he estado soñando?
Nunca me he sentido vivo antes
No pude verlo, vino de millas de distancia
¿Es este el sentimiento que he estado buscando?
Nunca voy a pedir más
Porque ahora te encontré y ahora estamos aquí para quedarnos