| Partyline (original) | Partyline (traducción) |
|---|---|
| Have you heard the latest news | Has escuchado las últimas noticias |
| Rumor has it he’s screwed up | Se rumorea que está jodido |
| I just heard from you know who | Acabo de escuchar de ya sabes quién |
| She’s going out with his best friend | ella esta saliendo con su mejor amigo |
| Partyline ring ring | anillo partyline anillo |
| Gotta tell me everything | tienes que decirme todo |
| Partyline ring ring | anillo partyline anillo |
| Juicy gossip tell me more | Chisme jugoso cuéntame más |
| I’ll tell you this but don’t tell anyone | Te diré esto pero no se lo digas a nadie. |
| I’m trusting you so don’t you blab | Estoy confiando en ti, así que no hables |
| Shit now it’s all over town | Mierda, ahora está por toda la ciudad |
| I told you to shut up but you let me down | Te dije que te callaras pero me decepcionaste |
