Traducción de la letra de la canción Told Ya So - Grabbitz

Told Ya So (original)

Take ten steps back
To get to where you’re going
Just research where you’re going
A preacher not quite knowing what he’s saying
What he’s saying
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Take ten steps back
Close your eyes and listen
Look from somewhere different
Know that I’ve been sleeping
I fold my tie and ribbon to hide my scars
It’s how it starts, oooooh
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Yeah
Told ya so
Yeah
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Hate to say I told ya so…
Hate to say I told ya so…

(traducción)

Da diez pasos hacia atrás
Para llegar a donde vas
Solo investiga a dónde vas
Un predicador que no sabe muy bien lo que está diciendo.
lo que esta diciendo
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
Cuando pierdes el control
Es tan difícil de sostener
Todo este peso sobre mis hombros
Odio decir que te lo dije
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
Cuando pierdes el control
Es tan difícil de sostener
Todo este peso sobre mis hombros
Odio decir que te lo dije
Da diez pasos hacia atrás
Cierra los ojos y escucha
Mirar desde un lugar diferente
Sé que he estado durmiendo
Doblo mi corbata y cinta para ocultar mis cicatrices
Así es como empieza, oooooh
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
Cuando pierdes el control
Es tan difícil de sostener
Todo este peso sobre mis hombros
Odio decir que te lo dije
sí
te lo dije
sí
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
No quiero estar cerca cuando pierdas el control
Cuando pierdes el control
Es tan difícil de sostener
Todo este peso sobre mis hombros
Odio decir que te lo dije
Odio decir que te lo dije...
Odio decir que te lo dije...